中文圣经
秽
huì
advancedTraditional 穢Radical 禾Strokes 11

How is 秽 read in the Chinese Bible?

秽 is read huì in the Chinese Union Version. It occurs 145 times in 126 verses across 41 books, first in Genesis 49:4. Common words: 污秽.

Occurrences
145
Verses
126
Books
41
First in
Genesis 49:4

Words it forms in the Bible

  • 污秽wū huì× 144(literary) dirty
  • 秽huì× 1(bound form) dirty

Meaning: dirty, unclean; immoral, obscene

In the text

  • Genesis 49:4

    但你放纵情欲,滚沸如水, 必不得居首位; 因为你上了你父亲的床, 污秽huì了我的榻。

  • Exodus 20:25

    你若为我筑一座石坛,不可用凿成的石头,因你在上头一动家具,就把坛污秽huì了。

  • Leviticus 5:3

    或是他摸了别人的污秽huì,无论是染了什么污秽huì,他却不知道,一知道了就有了罪。

  • Leviticus 7:19

    「挨了污秽huì物的肉就不可吃,要用火焚烧。至于平安祭的肉,凡洁净的人都要吃;

  • Leviticus 11:43

    你们不可因什么爬物使自己成为可憎的,也不可因这些使自己不洁净,以致染了污秽huì。

  • Leviticus 11:44

    我是耶和华—你们的 神;所以你们要成为圣洁,因为我是圣洁的。你们也不可在地上的爬物污秽huì自己。

  • Leviticus 12:2

    「你晓谕以色列人说:若有妇人怀孕生男孩,她就不洁净七天,像在月经污秽huì的日子不洁净一样。

  • Leviticus 12:5

    她若生女孩,就不洁净两个七天,像污秽huì的时候一样,要在产血不洁之中,家居六十六天。

  • Leviticus 15:19

    「女人行经,必污秽huì七天;凡摸她的,必不洁净到晚上。

  • Leviticus 15:20

    女人在污秽huì之中,凡她所躺的物件都为不洁净,所坐的物件也都不洁净。

  • Leviticus 15:24

    男人若与那女人同房,染了她的污秽huì,就要七天不洁净;所躺的床也为不洁净。

  • Leviticus 15:31

    「你们要这样使以色列人与他们的污秽huì隔绝,免得他们玷污我的帐幕,就因自己的污秽huì死亡。」

  • Leviticus 16:16

    他因以色列人诸般的污秽huì、过犯,就是他们一切的罪愆,当这样在圣所行赎罪之礼,并因会幕在他们污秽huì之中,也要照样而行。

  • Leviticus 16:19

    也要用指头把血弹在坛上七次,洁净了坛,从坛上除掉以色列人诸般的污秽huì,使坛成圣。」

  • Leviticus 20:21

    人若娶弟兄之妻,这本是污秽huì的事,羞辱了他的弟兄;二人必无子女。

  • Leviticus 22:3

    你要对他们说:你们世世代代的后裔,凡身上有污秽huì、亲近以色列人所分别为圣、归耶和华圣物的,那人必在我面前剪除。我是耶和华。

  • Leviticus 22:8

    自死的或是被野兽撕裂的,他不可吃,因此污秽huì自己。我是耶和华。

  • Numbers 5:3

    无论男女都要使他们出到营外,免得污秽huì他们的营;这营是我所住的。」

  • Numbers 5:19

    要叫妇人起誓,对她说:『若没有人与你行淫,也未曾背着丈夫做污秽huì的事,你就免受这致咒诅苦水的灾。

  • Numbers 5:20

    你若背着丈夫行了污秽huì的事,在你丈夫以外有人与你行淫,

20 of 126 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersGenesis · Hard charactersWord pageJSON