中文圣经
芽
yá
advancedRadical 艹Strokes 7

How is 芽 read in the Chinese Bible?

芽 is read yá in the Chinese Union Version. It occurs 16 times in 16 verses across 10 books, first in Genesis 40:10. Common words: 发芽, 嫩芽.

Occurrences
16
Verses
16
Books
10

Words it forms in the Bible

  • 发芽fā yá× 12(of a seed) to germinate
  • 芽yá× 3bud
  • 嫩芽nèn yá× 1tender shoots

Meaning: bud, shoot, sprout

In the text

  • Genesis 40:10

    树上有三根枝子,好像发了芽yá,开了花,上头的葡萄都成熟了。

  • Numbers 17:5

    后来我所拣选的那人,他的杖必发芽yá。这样,我必使以色列人向你们所发的怨言止息,不再达到我耳中。」

  • Numbers 17:8

    第二天,摩西进法柜的帐幕去。谁知利未族亚伦的杖已经发了芽yá,生了花苞,开了花,结了熟杏。

  • Job 14:7

    树若被砍下, 还可指望发芽yá, 嫩枝生长不息;

  • Job 14:9

    及至得了水气,还要发芽yá, 又长枝条,像新栽的树一样。

  • Psalms 90:6

    早晨发芽yá生长, 晚上割下枯干。

  • Song of Solomon 6:11

    我下入核桃园, 要看谷中青绿的植物, 要看葡萄发芽yá没有, 石榴开花没有。

  • Song of Solomon 7:12

    我们早晨起来往葡萄园去, 看看葡萄发芽yá开花没有, 石榴放蕊没有; 我在那里要将我的爱情给你。

  • Isaiah 27:6

    将来雅各要扎根, 以色列要发芽yá开花; 他们的果实必充满世界。

  • Isaiah 53:2

    他在耶和华面前生长如嫩芽yá, 像根出于干地。 他无佳形美容; 我们看见他的时候, 也无美貌使我们羡慕他。

  • Isaiah 55:10

    雨雪从天而降,并不返回, 却滋润地土,使地上发芽yá结实, 使撒种的有种,使要吃的有粮。

  • Isaiah 61:11

    田地怎样使百谷发芽yá, 园子怎样使所种的发生, 主耶和华必照样 使公义和赞美在万民中发出。

  • Ezekiel 7:10

    「看哪,看哪,日子快到了;所定的灾已经发出!杖已经开花,骄傲已经发芽yá。

  • Mark 4:27

    黑夜睡觉,白日起来,这种就发芽yá渐长,那人却不晓得如何这样。

  • Luke 21:29

    耶稣又设比喻对他们说:「你们看无花果树和各样的树;它发芽yá的时候,你们一看见,自然晓得夏天近了。

  • Hebrews 9:4

    有金香炉 ,有包金的约柜,柜里有盛吗哪的金罐和亚伦发过芽yá的杖,并两块约版;

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersGenesis · Hard charactersWord pageJSON