中文圣经
辨
biàn
advancedRadical 辛Strokes 16

How is 辨 read in the Chinese Bible?

辨 is read biàn in the Chinese Union Version. It occurs 38 times in 35 verses across 18 books, first in Genesis 27:23. Common words: 分辨, 辨别, 辨明.

Occurrences
38
Verses
35
Books
18

Words it forms in the Bible

  • 辨biàn× 18to distinguish
  • 分辨fēn biàn× 11to distinguish
  • 辨别biàn bié× 6to distinguish
  • 辨明biàn míng× 2to clarify
  • 辨认biàn rèn× 1to recognize

Meaning: to recognize, to distinguish, to discriminate

In the text

  • Genesis 27:23

    以撒就辨biàn不出他来;因为他手上有毛,像他哥哥以扫的手一样,就给他祝福;

  • Genesis 31:37

    你摸遍了我一切的家具,你搜出什么来呢?可以放在你我弟兄面前,叫他们在你我中间辨biàn别辨biàn别。

  • Ruth 3:14

    路得便在他脚下躺到天快亮,人彼此不能辨biàn认的时候就起来了。波阿斯说:「不可使人知道有女子到场上来」;

  • 2 Samuel 14:17

    婢女又想,我主我王的话必安慰我;因为我主我王能辨biàn别是非,如同 神的使者一样。惟愿耶和华—你的 神与你同在!」

  • 2 Samuel 19:28

    因为我祖全家的人,在我主我王面前都算为死人,王却使仆人在王的席上同人吃饭,我现在向王还能辨biàn理诉冤吗?」

  • 2 Samuel 19:35

    仆人现在八十岁了,还能尝出饮食的滋味、辨biàn别美恶吗?还能听男女歌唱的声音吗?仆人何必累赘我主我王呢?

  • 1 Kings 3:9

    所以求你赐我智慧,可以判断你的民,能辨biàn别是非。不然,谁能判断这众多的民呢?」

  • Ezra 3:13

    甚至百姓不能分辨biàn欢呼的声音和哭号的声音;因为众人大声呼喊,声音听到远处。

  • Job 4:16

    那灵停住, 我却不能辨biàn其形状; 有影像在我眼前。 我在静默中听见有声音说:

  • Job 6:30

    我的舌上岂有不义吗? 我的口里岂不辨biàn奸恶吗?

  • Psalms 9:4

    因你已经为我伸冤,为我辨biàn屈; 你坐在宝座上,按公义审判。

  • Psalms 43:1

    神啊,求你伸我的冤, 向不虔诚的国为我辨biàn屈; 求你救我脱离诡诈不义的人。

  • Psalms 119:154

    求你为我辨biàn屈,救赎我, 照你的话将我救活。

  • Psalms 140:12

    我知道耶和华必为困苦人伸冤, 必为穷乏人辨biàn屈。

  • Proverbs 1:2

    要使人晓得智慧和训诲, 分辨biàn通达的言语,

  • Proverbs 22:23

    因耶和华必为他辨biàn屈; 抢夺他的,耶和华必夺取那人的命。

  • Proverbs 23:11

    因他们的救赎主大有能力, 他必向你为他们辨biàn屈。

  • Proverbs 31:9

    你当开口按公义判断, 为困苦和穷乏的辨biàn屈。

  • Ecclesiastes 8:5

    凡遵守命令的,必不经历祸患;智慧人的心能辨biàn明时候和定理 。

  • Isaiah 1:17

    学习行善, 寻求公平, 解救受欺压的; 给孤儿伸冤, 为寡妇辨biàn屈。

20 of 35 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersGenesis · Hard charactersWord pageJSON