中文圣经
寂
jì
advancedRadical 宀Strokes 11

How is 寂 read in the Chinese Bible?

寂 is read jì in the Chinese Union Version. It occurs 8 times in 8 verses across 7 books, first in Exodus 15:16. Common words: 寂静, 寂然, 寂寞.

Occurrences
8
Verses
8
Books
7
First in
Exodus 15:16

Words it forms in the Bible

Meaning: still, silent, quiet, desolate

In the text

  • Exodus 15:16

    惊骇恐惧临到他们。 耶和华啊,因你膀臂的大能, 他们如石头寂jì然不动, 等候你的百姓过去, 等候你所赎的百姓过去。

  • 1 Samuel 2:9

    他必保护圣民的脚步, 使恶人在黑暗中寂jì然不动; 人都不能靠力量得胜。

  • Job 37:17

    南风使地寂jì静, 你的衣服就如火热,你知道吗?

  • Psalms 94:17

    若不是耶和华帮助我, 我就住在寂jì静之中了。

  • Psalms 115:17

    死人不能赞美耶和华; 下到寂jì静中的也都不能。

  • Jeremiah 25:37

    耶和华发出猛烈的怒气, 平安的羊圈就都寂jì静无声。

  • Ezekiel 27:32

    他们哀号的时候, 为你作起哀歌哀哭, 说:有何城如泰尔? 有何城如她在海中成为寂jì寞的呢?

  • Revelation 8:1

    羔羊揭开第七印的时候,天上寂jì静约有二刻。

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersExodus · Hard charactersWord pageJSON