中文圣经
尘
chén
advancedTraditional 塵Radical 小Strokes 6

How is 尘 read in the Chinese Bible?

尘 is read chén in the Chinese Union Version. It occurs 108 times in 101 verses across 31 books, first in Genesis 2:7. Common words: 尘土, 灰尘, 尘埃.

Occurrences
108
Verses
101
Books
31
First in
Genesis 2:7

Words it forms in the Bible

Meaning: cinders, ashes, dust, dirt

In the text

  • Genesis 2:7

    耶和华 神用地上的尘chén土造人,将生气吹在他鼻孔里,他就成了有灵的活人,名叫 亚当。

  • Genesis 3:19

    你必汗流满面才得糊口, 直到你归了土, 因为你是从土而出的。 你本是尘chén土,仍要归于尘chén土。

  • Genesis 13:16

    我也要使你的后裔如同地上的尘chén沙那样多,人若能数算地上的尘chén沙才能数算你的后裔。

  • Genesis 18:27

    亚伯拉罕说:「我虽然是灰尘chén,还敢对主说话。

  • Genesis 28:14

    你的后裔必像地上的尘chén沙那样多,必向东西南北开展;地上万族必因你和你的后裔得福。

  • Exodus 8:16

    耶和华吩咐摩西说:「你对亚伦说:『伸出你的杖击打地上的尘chén土,使尘chén土在埃及遍地变作虱子 。』」

  • Exodus 8:17

    他们就这样行。亚伦伸杖击打地上的尘chén土,就在人身上和牲畜身上有了虱子;埃及遍地的尘chén土都变成虱子了。

  • Exodus 9:9

    这灰要在埃及全地变作尘chén土,在人身上和牲畜身上成了起泡的疮。」

  • Numbers 5:17

    祭司要把圣水盛在瓦器里,又从帐幕的地上取点尘chén土,放在水中。

  • Numbers 23:10

    谁能数点雅各的尘chén土? 谁能计算以色列的四分之一? 我愿如义人之死而死; 我愿如义人之终而终。

  • Deuteronomy 9:21

    我把那叫你们犯罪所铸的牛犊用火焚烧,又捣碎磨得很细,以致细如灰尘chén,我就把这灰尘chén撒在从山上流下来的溪水中。

  • Deuteronomy 28:24

    耶和华要使那降在你地上的雨变为尘chén沙,从天临在你身上,直到你灭亡。

  • 1 Samuel 2:8

    他从灰尘chén里抬举贫寒人, 从粪堆中提拔穷乏人, 使他们与王子同坐, 得着荣耀的座位。 地的柱子属于耶和华; 他将世界立在其上。

  • 1 Samuel 4:12

    当日,有一个便雅悯人从阵上逃跑,衣服撕裂,头蒙灰尘chén,来到示罗。

  • 2 Samuel 1:2

    第三天,有一人从扫罗的营里出来,衣服撕裂,头蒙灰尘chén,到大卫面前伏地叩拜。

  • 2 Samuel 13:19

    她玛把灰尘chén撒在头上,撕裂所穿的彩衣,以手抱头,一面行走,一面哭喊。

  • 2 Samuel 15:32

    大卫到了山顶、敬拜 神的地方,见亚基人户筛,衣服撕裂,头蒙灰尘chén来迎接他。

  • 2 Samuel 22:43

    我捣碎他们,如同地上的灰尘chén, 践踏他们,四散在地,如同街上的泥土。

  • 1 Kings 16:2

    「我既从尘chén埃中提拔你,立你作我民以色列的君,你竟行耶罗波安所行的道,使我民以色列陷在罪里,惹我发怒,

  • 1 Kings 18:38

    于是,耶和华降下火来,烧尽燔祭、木柴、石头、尘chén土,又烧干沟里的水。

20 of 101 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersGenesis · Hard charactersWord pageJSON