中文圣经
岂
qǐ
advancedTraditional 豈Radical 山Strokes 6

How is 岂 read in the Chinese Bible?

岂 is read qǐ in the Chinese Union Version. It occurs 515 times in 415 verses across 46 books, first in Genesis 3:1. Common words: 岂不, 岂非, 岂敢.

Occurrences
515
Verses
415
Books
46
First in
Genesis 3:1

Words it forms in the Bible

  • 岂qǐ× 289how? (emphatic question)
  • 岂不qǐ bú× 223how couldn't...?
  • 岂非qǐ fēi× 2wouldn't it be ... ?
  • 岂敢qǐ gǎn× 1how could one dare?

Meaning: what; how

In the text

  • Genesis 3:1

    耶和华 神所造的,惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇对女人说:「 神岂qǐ是真说不许你们吃园中所有树上的果子吗?」

  • Genesis 4:7

    你若行得好,岂qǐ不蒙悦纳?你若行得不好,罪就伏在门前。它必恋慕你,你却要制伏它。」

  • Genesis 4:9

    耶和华对该隐说:「你兄弟亚伯在哪里?」他说:「我不知道!我岂qǐ是看守我兄弟的吗?」

  • Genesis 18:12

    撒拉心里暗笑,说:「我既已衰败,我主也老迈,岂qǐ能有这喜事呢?」

  • Genesis 18:14

    耶和华岂qǐ有难成的事吗?到了日期,明年这时候,我必回到你这里,撒拉必生一个儿子。」

  • Genesis 18:17

    耶和华说:「我所要做的事岂qǐ可瞒着亚伯拉罕呢?

  • Genesis 18:25

    将义人与恶人同杀,将义人与恶人一样看待,这断不是你所行的。审判全地的主岂qǐ不行公义吗?」

  • Genesis 20:5

    那人岂qǐ不是自己对我说『她是我的妹子』吗?就是女人也自己说:『他是我的哥哥。』我做这事是心正手洁的。」

  • Genesis 27:36

    以扫说:「他名雅各,岂qǐ不是正对吗?因为他欺骗了我两次:他从前夺了我长子的名分,你看,他现在又夺了我的福分。」以扫又说:「你没有留下为我可祝的福吗?」

  • Genesis 29:15

    拉班对雅各说:「你虽是我的骨肉 ,岂qǐ可白白地服事我?请告诉我,你要什么为工价?」

  • Genesis 30:2

    雅各向拉结生气,说:「叫你不生育的是 神,我岂qǐ能代替他作主呢?」

  • Genesis 34:23

    他们的群畜、货财,和一切的牲口岂qǐ不都归我们吗?只要依从他们,他们就与我们同住。」

  • Genesis 34:31

    他们说:「他岂qǐ可待我们的妹子如同妓女吗?」

  • Genesis 41:38

    法老对臣仆说:「像这样的人,有 神的灵在他里头,我们岂qǐ能找得着呢?」

  • Genesis 42:22

    吕便说:「我岂qǐ不是对你们说过,不可伤害那孩子吗?只是你们不肯听,所以流他血的罪向我们追讨。」

  • Genesis 44:5

    这不是我主人饮酒的杯吗?岂qǐ不是他占卜用的吗?你们这样行是作恶了。』」

  • Genesis 44:15

    约瑟对他们说:「你们做的是什么事呢?你们岂qǐ不知像我这样的人必能占卜吗?」

  • Genesis 50:19

    约瑟对他们说:「不要害怕,我岂qǐ能代替 神呢?

  • Exodus 4:11

    耶和华对他说:「谁造人的口呢?谁使人口哑、耳聋、目明、眼瞎呢?岂qǐ不是我—耶和华吗?

  • Exodus 8:26

    摩西说:「这样行本不相宜,因为我们要把埃及人所厌恶的祭祀耶和华—我们的 神;若把埃及人所厌恶的在他们眼前献为祭,他们岂qǐ不拿石头打死我们吗?

20 of 415 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersGenesis · Hard charactersWord pageJSON