How is 殿 read in the Chinese Bible?
殿 is read diàn in the Chinese Union Version. It occurs 952 times in 788 verses across 41 books, first in Genesis 28:17. Common words: 神殿, 宫殿, 殿宇.
- Occurrences
- 952
- Verses
- 788
- Books
- 41
- First in
- Genesis 28:17
Words it forms in the Bible
- 殿diàn× 756palace hall
- 神殿shén diàn× 67shrine
- 宫殿gōng diàn× 48palace
- 殿宇diàn yǔ× 48(literary) halls (of a palace or a temple)
- 圣殿shèng diàn× 28temple
- 殿下diàn xià× 2Your Majesty (honorific)
- 大殿dà diàn× 2main hall of a Buddhist temple
- 殿后diàn hòu× 1to bring up the rear
Meaning: hall; palace; temple
In the text
- Genesis 28:17
就惧怕,说:「这地方何等可畏!这不是别的,乃是 神的殿,也是天的门。」
- Genesis 28:22
我所立为柱子的石头也必作 神的殿;凡你所赐给我的,我必将十分之一献给你。」
- Exodus 8:3
河里要滋生青蛙;这青蛙要上来进你的宫殿和你的卧房,上你的床榻,进你臣仆的房屋,上你百姓的身上,进你的炉灶和你的抟面盆,
- Exodus 8:9
摩西对法老说:「任凭你吧,我要何时为你和你的臣仆并你的百姓祈求,除灭青蛙离开你和你的宫殿只留在河里呢?」
- Exodus 8:11
青蛙要离开你和你的宫殿,并你的臣仆与你的百姓,只留在河里。」
- Exodus 8:24
耶和华就这样行。苍蝇成了大群,进入法老的宫殿,和他臣仆的房屋;埃及遍地就因这成群的苍蝇败坏了。
- Exodus 10:6
你的宫殿和你众臣仆的房屋,并一切埃及人的房屋,都要被蝗虫占满了;自从你祖宗和你祖宗的祖宗在世以来,直到今日,没有见过这样的灾。』」摩西就转身离开法老出去。
- Exodus 23:19
「地里首先初熟之物要送到耶和华—你 神的殿。 「不可用山羊羔母的奶煮山羊羔。」
- Exodus 34:26
地里首先初熟之物要送到耶和华—你 神的殿。不可用山羊羔母的奶煮山羊羔。」
- Deuteronomy 23:18
娼妓所得的钱,或娈童 所得的价,你不可带入耶和华—你 神的殿还愿,因为这两样都是耶和华—你 神所憎恶的。
- Joshua 6:24
众人就用火将城和其中所有的焚烧了;惟有金子、银子,和铜铁的器皿都放在耶和华殿的库中。
- Joshua 9:23
现在你们是被咒诅的!你们中间的人必断不了作奴仆,为我 神的殿作劈柴挑水的人。」
- Judges 18:31
神的殿在示罗多少日子,但人为自己设立米迦所雕刻的像也在但多少日子。
- Judges 19:18
他回答说:「我们从犹大的伯利恒来,要往以法莲山地那边去。我原是那里的人,到过犹大的伯利恒,现在我往耶和华的殿去,在这里无人接我进他的家。
- 1 Samuel 1:7
每年上到耶和华殿的时候,以利加拿都以双分给哈拿;毗尼拿仍是激动她,以致她哭泣不吃饭。
- 1 Samuel 1:9
他们在示罗吃喝完了,哈拿就站起来。祭司以利在耶和华殿的门框旁边,坐在自己的位上。
- 1 Samuel 1:24
既断了奶,就把孩子带上示罗,到了耶和华的殿;又带了三只公牛,一伊法细面,一皮袋酒。(那时,孩子还小。)
- 1 Samuel 3:3
神的灯在 神耶和华殿内约柜那里,还没有熄灭,撒母耳已经睡了。
- 1 Samuel 3:15
撒母耳睡到天亮,就开了耶和华的殿门,不敢将默示告诉以利。
- 2 Samuel 5:11
泰尔王希兰将香柏木运到大卫那里,又差遣使者和木匠、石匠给大卫建造宫殿。
20 of 788 verses shown.
Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.
Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.