中文圣经
腥
xīng
advancedRadical ⺼Strokes 13

How is 腥 read in the Chinese Bible?

腥 is read xīng in the Chinese Union Version. It occurs 5 times in 5 verses across 3 books, first in Exodus 7:18. Common words: 腥臭.

Occurrences
5
Verses
5
Books
3
First in
Exodus 7:18

Words it forms in the Bible

  • 腥臭xīng chòu× 4fishy and smelly
  • 腥xīng× 1fishy (smell)

Meaning: fishy, rank; raw meat

In the text

  • Exodus 7:18

    河里的鱼必死,河也要腥xīng臭,埃及人就要厌恶吃这河里的水。』」

  • Exodus 7:21

    河里的鱼死了,河也腥xīng臭了,埃及人就不能吃这河里的水;埃及遍地都有了血。

  • Exodus 8:14

    众人把青蛙聚拢成堆,遍地就都腥xīng臭。

  • Isaiah 50:2

    我来的时候,为何无人等候呢? 我呼唤的时候,为何无人答应呢? 我的膀臂岂是缩短、不能救赎吗? 我岂无拯救之力吗? 看哪,我一斥责,海就干了; 我使江河变为旷野; 其中的鱼因无水腥xīng臭,干渴而死。

  • Joel 2:20

    却要使北方来的军队远离你们, 将他们赶到干旱荒废之地: 前队赶入东海, 后队赶入西海; 因为他们所行的大恶 , 臭气上升,腥xīng味腾空。

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersExodus · Hard charactersWord pageJSON