中文圣经
贼
zéi
advancedTraditional 賊Radical 贝Strokes 10

How is 贼 read in the Chinese Bible?

贼 is read zéi in the Chinese Union Version. It occurs 40 times in 37 verses across 18 books, first in Exodus 22:2. Common words: 盗贼, 贼窝.

Occurrences
40
Verses
37
Books
18
First in
Exodus 22:2

Words it forms in the Bible

Meaning: thief, traitor; cunning, sly

In the text

  • Exodus 22:2

    人若遇见贼zéi挖窟窿,把贼zéi打了,以至于死,就不能为他有流血的罪。

  • Exodus 22:3

    若太阳已经出来,就为他有流血的罪。贼zéi若被拿,总要赔还。若他一无所有,就要被卖,顶他所偷的物。

  • Exodus 22:7

    「人若将银钱或家具交付邻舍看守,这物从那人的家被偷去,若把贼zéi找到了,贼zéi要加倍赔还;

  • Exodus 22:8

    若找不到贼zéi,那家主必就近审判官,要看看他拿了原主的物件没有。

  • 1 Chronicles 12:21

    这些人帮助大卫攻击群贼zéi;他们都是大能的勇士,且作军长。

  • Job 24:14

    杀人的黎明起来, 杀害困苦穷乏人, 夜间又作盗贼zéi。

  • Job 24:16

    盗贼zéi黑夜挖窟窿; 白日躲藏, 并不认识光明。

  • Job 30:5

    他们从人中被赶出; 人追喊他们如贼zéi一般,

  • Psalms 50:18

    你见了盗贼zéi就乐意与他同伙, 又与行奸淫的人一同有分。

  • Proverbs 6:30

    贼zéi因饥饿偷窃充饥, 人不藐视他,

  • Proverbs 29:24

    人与盗贼zéi分赃,是恨恶自己的性命; 他听见叫人发誓的声音,却不言语。

  • Isaiah 1:23

    你的官长居心悖逆, 与盗贼zéi作伴, 各都喜爱贿赂, 追求赃私。 他们不为孤儿伸冤; 寡妇的案件也不得呈到他们面前。

  • Jeremiah 2:26

    贼zéi被捉拿,怎样羞愧, 以色列家和他们的君王、首领、 祭司、先知也都照样羞愧。

  • Jeremiah 7:11

    这称为我名下的殿在你们眼中岂可看为贼zéi窝吗?我都看见了。这是耶和华说的。

  • Jeremiah 48:27

    摩押啊,你不曾嗤笑以色列吗?她岂是在贼zéi中查出来的呢?你每逢提到她便摇头。

  • Jeremiah 49:9

    摘葡萄的若来到他那里, 岂不剩下些葡萄呢? 盗贼zéi若夜间而来, 岂不毁坏直到够了呢?

  • Hosea 7:1

    我想医治以色列的时候, 以法莲的罪孽和撒马利亚的罪恶就显露出来。 他们行事虚谎, 内有贼zéi人入室偷窃, 外有强盗成群骚扰。

  • Joel 2:9

    它们蹦上城,蹿上墙, 爬上房屋, 进入窗户如同盗贼zéi。

  • Obadiah 1:5

    盗贼zéi若来在你那里, 或强盗夜间而来— 你何竟被剪除— 岂不偷窃直到够了呢? 摘葡萄的若来到你那里, 岂不剩下些葡萄呢?

  • Matthew 6:19

    「不要为自己积攒财宝在地上;地上有虫子咬,能锈坏,也有贼zéi挖窟窿来偷。

20 of 37 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersExodus · Hard charactersWord pageJSON