Lista de vocabulario HSK 4 — todas las palabras con pinyin y significado
Aquí está cada palabra del HSK 4, con pinyin, colores de tono y su significado en español. La lista está ordenada por la frecuencia con que aparece en textos chinos reales, así que lo más rentable va primero.
Updated junio de 2026
El HSK 4 forma parte del examen oficial de chino mandarín. Abajo están las 419 palabras de HSK 4 que hay en nuestro diccionario, cada una con pinyin, colores de tono y su significado en tu idioma. Están ordenadas por la frecuencia con que aparecen en textos reales, así que las que más rinden vienen primero.
- 1
rey; mejor
- 2
sin embargo; pero
- 3
arreglar; alinear
- 4
volver; regresar
- 5
entonces; como resultado
- 6
y; así como
- 7
no; ninguno
- 8
una vez; ya
- 9
fijar; establecer
- 10
lugar; localidad
- 11
calma; paz
- 12
delgado; fino
- 13
soldados; tropa
- 14
ley; método
- 15
sin importar qué o cómo; independientemente de si...
- 16
residente; habitante
- 17
custodiar; defender
- 18
ya; puesto que
- 19
esposa e hijos
- 20
quemar; encender
- 21
caer; descender
- 22
en mano; en poder de
- 23
conducta; acto
- 24
hoy en día; ahora
- 25
bajo; pequeño
- 26
pequeño; bajo
- 27
oscuro; tenebroso
- 28
a tiempo; puntualmente
- 29
acomodar; establecer
- 30
derrota; dañar
- 31
arreglar; exhibir
- 32
gestionar; trabajar
- 33
delgado; frío
- 34
sostener; llevar en brazos
- 35
joya; tesoro
- 36
tesoro; joya
- 37
valioso; precioso
- 38
envolver; empacar
- 39
comprender; incluir
- 40
piedra preciosa; gema
- 41
conservador; guardar
- 42
veces; doble
- 43
estúpido; tonto
- 44
evitar; eludir
- 45
tejer; entretejer
- 46
debate; discusión
- 47
hielo; enfriar
- 48
hielo y nieve
- 49
no importa; sin importar
- 50
no; si no
- 51
caminar; andar a pie
- 52
no le importa; despreocupado
- 53
frotar; rayar
- 54
propiedad; bienes
- 55
riqueza; bienes
- 56
materia prima; datos
- 57
trabajar; operar
- 58
medir; encuestar
- 59
encuesta; medir
- 60
copiar; plagiar
- 61
copiar; transcribir
- 62
hundirse; sumergirse
- 63
pesado; difícil
- 64
asumir; responsabilizarse
- 65
llegar a la edad adulta; adulto
- 66
admitir; reconocer
- 67
honesto; sincero
- 68
soportar; sostener
- 69
honestidad; confiabilidad
- 70
elogiar; alabar
- 71
pie chino; regla
- 72
tamaño; dimensiones
- 73
chocar; mezclar con agua
- 74
insecto; bicho
- 75
sacar; tirar
- 76
ponerse; vestirse
- 77
ventana
- 78
alféizar; cornisa de ventana
- 79
puro; simple
- 80
primavera
- 81
espina; aguijón
- 82
esto; estos
- 83
además; por otra parte
- 84
a partir de ahora; desde entonces
- 85
grueso; basto
- 86
autobús grande; autocar
- 87
derrotar; vencer
- 88
la mayoría; en su mayoría
- 89
experto; erudito
- 90
asamblea general; convención
- 91
tronar; relámpago
- 92
edificio; construcción
- 93
limpiar; barrer
- 94
hacer descuento; rebajar
- 95
masas; muchedumbre
- 96
poner; llevar
- 97
bolsa; saco
- 98
reemplazar; sustituir
- 99
insípido; diluido
- 100
factura; lista
- 101
preocupado; ansioso
- 102
orgulloso de sí; satisfecho de sí
- 103
escalar; ascender
- 104
luz; iluminación
- 105
escalar montaña; alpinismo
- 106
fondo; base
- 107
suelo; tierra
- 108
realmente; ciertamente
- 109
enemigo
- 110
posición; estado
- 111
subterráneo; oculto
- 112
ápice; corona de la cabeza
- 113
oscilar; vacilar
- 114
bloquear; obstruir
- 115
solo; solitario
- 116
vientre; abdomen
- 117
fortalecer; templar
- 118
contrastar; contraste
- 119
respecto a; en cuanto a
- 120
muchas veces; repetidamente
- 121
muchos años; longevo
- 122
muchas clases; múltiple
- 123
repugnancia; asco
- 124
juez en tribunal
- 125
tener fiebre; estar apasionado
- 126
molestar; fastidiar
- 127
contrario; inverso
- 128
voltear; girar
- 129
cuadrado; potencia
- 130
relajarse; aflojar
- 131
graso; fértil
- 132
no; incorrecto
- 133
uno tras otro; sucesivamente
- 134
esparcir; dispersar
- 135
dividir en; subdividir
- 136
indicando una fracción
- 137
cerrar; sellar
- 138
costumbre social; usanza
- 139
cercano; vecino
- 140
esposo y esposa; pareja casada
- 141
dama; señora
- 142
tapa; parte superior
- 143
corregir; enmendar
- 144
separar; dividir
- 145
separar; aislar
- 146
especialmente; particularmente
- 147
raíz; base
- 148
común; compartir
- 149
ingeniería; proyecto de ingeniería
- 150
suministrar; proveer
- 151
hueso; carácter
- 152
melón; calabaza
- 153
extraño; raro
- 154
funcionario público; gubernamental
- 155
cerrar; clausurar
- 156
escala; alcance
- 157
excesivo; indebido
- 158
fruto; resultado
- 159
agua de mar
- 160
tener en la boca; contener
- 161
frío; gélido
- 162
oscuro; oscuridad
- 163
grueso; profundo
- 164
detrás; atrás
- 165
hogar; puerta
- 166
respirar; aliento
- 167
delimitar; transferir
- 168
pepino
- 169
oro; oportunidad dorada
- 170
recuperarse; volver
- 171
mercancías; dinero
- 172
capturar; obtener
- 173
comidas; variante
- 174
compañero; socio
- 175
extremadamente; polo
- 176
estación; temporada
- 177
confiar; depositar
- 178
emocionarse; conmover
- 179
casi; prácticamente
- 180
apresuradamente; rápidamente
- 181
extremadamente; en extremo
- 182
destreza; técnica
- 183
ya que; como
- 184
escribir; registrar
- 185
si; en caso de
- 186
tareas domésticas; quehaceres
- 187
firme; sólido
- 188
gradualmente; paulatinamente
- 189
reducir; disminuir
- 190
río; corriente
- 191
reducir; bajar
- 192
lección; reprensión
- 193
nudo; fuerte
- 194
calle; suburbio
- 195
explicación; explicar
- 196
esforzarse al máximo; hacer todo lo posible
- 197
prohibir; vedar
- 198
energía; vigor
- 199
espejo
- 200
después de todo; al fin y al cabo
- 201
reunir; reunirse
- 202
fiesta; reunión
- 203
residir; habitar
- 204
pergamino; libro
- 205
florecer; brotar
- 206
aparentemente; parece que
- 207
visitar; ver
- 208
inspeccionar; investigar
- 209
clasificador para árboles, plantas
- 210
se puede ver claramente; es evidente
- 211
bolsillo; bolsa
- 212
amargo; dificultad
- 213
ancho; amplio
- 214
amplio; vasto
- 215
honesto; sincero
- 216
lágrimas; lloranza
- 217
fuerza; vigor
- 218
historia
- 219
interés; rédito
- 220
beneficio; interés
- 221
medir; medida
- 222
ambos lados; cada lado
- 223
alimentos; cereales
- 224
clasificar como; ser considerado
- 225
escalera; escaleras
- 226
abogado
- 227
rueda; disco
- 228
rueda; (peyorativo) practicante de Falun Gong
- 229
caer; bajar
- 230
suéter; jersey
- 231
sueño; soñar
- 232
soñar con; ver en sueño
- 233
denso; espeso
- 234
punta; fin
- 235
tocar; acariciar
- 236
silenciosamente; sin hablar
- 237
difícil de evitar; inevitable
- 238
hombre y mujer; masculino y femenino
- 239
ruido; alboroto
- 240
cabeza; cráneo
- 241
capaz; competente
- 242
concentrado; denso
- 243
tablero; placa
- 244
arreglar en orden; permutación
- 245
bandeja; plato
- 246
bandeja; plato
- 247
cultivar; criar
- 248
calma; tranquilo
- 249
suave; estable
- 250
urgente; apremiante
- 251
el resto; los demás
- 252
poco profundo; claro
- 253
al frente; a la cabeza
- 254
definitivamente; absolutamente no
- 255
querido; amado
- 256
íntimo; cercano
- 257
ligero; suave
- 258
lúcido; sobrio
- 259
fácil; sencillo
- 260
pobre; indigente
- 261
gente pobre; los pobres
- 262
corral; redil
- 263
derecho; poder y riqueza
- 264
sin embargo; pero
- 265
bullicioso; animado
- 266
entusiasta; ardiente
- 267
hogar; familia
- 268
diario; cuaderno de notas
- 269
débil; frágil
- 270
variante de 散
- 271
barrer; limpiar
- 272
color; apariencia
- 273
secar al sol
- 274
esquivar; huir
- 275
rayo; relámpago
- 276
bondadoso; de buen corazón
- 277
ser bueno en; ser experto en
- 278
otorgar; recompensa
- 279
lesionar; dañar
- 280
subir las escaleras
- 281
visitar; llamar
- 282
estatura; complexión
- 283
estatura; altura
- 284
incluso; hasta el punto de que
- 285
poema; poesía
- 286
húmedo; mojado
- 287
si; ya sea... o no
- 288
decepcionado; desaliento
- 289
cabeza; jefe
- 290
trabajo manual; hecho a mano
- 291
recuperar; retomar
- 292
practicado; proficiente
- 293
bosque; arboleda
- 294
tío; forma de dirección
- 295
cepillo; pintar
- 296
comandante; liderar
- 297
quedarse dormido; dormirse
- 298
parece; al parecer
- 299
pino; árbol de pino
- 300
pino
- 301
ácido; agrio
- 302
convenientemente; sin problemas
- 303
nieta
- 304
nieto; hijo del hijo
- 305
acortar; reducir
- 306
escalones; escalera
- 307
en el escenario
- 308
recostarse; acostarse
- 309
sustituir; reemplazar
- 310
recordar; llamar la atención
- 311
llenar; rellenar
- 312
llevar; elegir
- 313
escoger; seleccionar
- 314
pegar; adherir
- 315
tirar; lanzar
- 316
penetrar; filtrarse
- 317
invertir; lanzar
- 318
tierra; suelo
- 319
despojar; quitarse
- 320
prenda exterior; chaqueta
- 321
doblar; doblado
- 322
retrasado; tarde
- 323
por si acaso; contingencia
- 324
cola
- 325
no necesariamente; quizás no
- 326
futuro; mañana
- 327
estable; firme
- 328
incapaz de; no poder
- 329
innumerables; sin contar
- 330
respirar; aspirar
- 331
gustar; amar
- 332
sandía
- 333
atraer; fascinar
- 334
declinar; caer
- 335
todos; cada uno
- 336
fresco; brillante
- 337
nuca; artículo
- 338
relacionarse; convivir
- 339
opuesto; contrario
- 340
extrañar; añorar
- 341
maleta; baúl
- 342
digerir; asimilar
- 343
algunos; unos pocos
- 344
novio; esposo
- 345
novia; desposada
- 346
despertarse; estar despierto
- 347
describir; aspecto
- 348
hermanos; hermano menor
- 349
reparar; arreglar
- 350
elegir; escoger
- 351
aprendizaje; conocimiento
- 352
rápido; veloz
- 353
buscar; procurar
- 354
ah; eh (partícula)
- 355
diente; marfil
- 356
sal
- 357
apretado; severo
- 358
prolongar; extender
- 359
lágrima
- 360
cultivar; criar
- 361
sacudir; mecer
- 362
cintura; riñón
- 363
hoja
- 364
mover; cambiar
- 365
herencia; hereditario
- 366
mover; movimiento
- 367
y; así como
- 368
mismo; idéntico
- 369
comentar; discutir
- 370
dentro de; menos de
- 371
tirar; estirar
- 372
guiar; conducir
- 373
recomendar; introducir de fuera
- 374
responder; contestar
- 375
heroico; galante
- 376
sombra; reflejo
- 377
valiente; valeroso
- 378
limitado; finito
- 379
encontrar; suceder
- 380
jade
- 381
encontrar; encontrarse
- 382
círculo; redondo
- 383
cita; compromiso
- 384
usar; emplear
- 385
depender de; radicar en
- 386
una y otra vez; repetidamente
- 387
residir en; depender de
- 388
luchar; batalla
- 389
vencer; derrotar
- 390
guerrero; soldado
- 391
guerra; conflicto
- 392
esposo; marido
- 393
llamar; saludar
- 394
encenderse; coger fuego
- 395
preocuparse; sentir ansiedad
- 396
romper; fracturar
- 397
disposición de tropas; onda
- 398
aguja; alfiler
- 399
discutir; debatir
- 400
gobernar; administrar
- 401
después; detrás
- 402
entre; entre sí
- 403
antes; anterior a
- 404
planta; vegetación
- 405
uno de; uno entre muchos
- 406
tipo; clase
- 407
bendiciones; desear lo mejor a alguien
- 408
famoso; célebre
- 409
rotar; girar
- 410
darse vuelta; girar
- 411
girar; doblar una esquina
- 412
concentrarse; enfocar atención
- 413
decorar; decoración interior
- 414
perseguir; buscar
- 415
uno mismo; desde
- 416
confianza en sí mismo; seguridad
- 417
premier; primer ministro
- 418
prevenir; bloquear
- 419
soñar; fantasear
Practice what you just learned
Read real Chinese with tap-to-reveal pinyin, tone colors and audio — and save words to spaced-repetition flashcards.