I SAMUELE 6:4
note 0/35
4
非利士人说：「应当用什么献为赔罪的礼物呢？」他们回答说：「当照非利士首领的数目，用五个金痔疮，五个金老鼠，因为在你们众人和你们首领的身上都是一样的灾。
fēi lì shì rén shuō ：「 yīng dāng yòng shén me xiàn wèi péi zuì de lǐ wù ne ？」 tā men huí dá shuō ：「 dāng zhào fēi lì shì shǒu lǐng de shù mù ， yòng wǔ gè jīn zhì chuāng ， wǔ gè jīn lǎo shǔ ， yīn wèi zài nǐ men zhòng rén hé nǐ men shǒu lǐng de shēn shàng dōu shì yí yàng de zāi 。
Ed essi dissero: Quale offerta per la colpa gli pagheremo noi? E quelli dissero: Cinque morici d'oro, e cinque topi d'oro, secondo il numero de' principati de' Filistei; perciocchè una stessa piaga è stata sopra tutti i Filistei, e sopra i vostri principi.