II RE 1:9
—
9
于是，王差遣五十夫长，带领五十人去见以利亚，他就上到以利亚那里；以利亚正坐在山顶上。五十夫长对他说：「神人哪，王吩咐你下来！」
yú shì ， wáng chāi qiǎn wǔ shí fū zhǎng ， dài lǐng wǔ shí rén qù jiàn yǐ lì yà ， tā jiù shàng dào yǐ lì yà nà li ； yǐ lì yà zhèng zuò zài shān dǐng shàng 。 wǔ shí fū zhǎng duì tā shuō ：「 shén rén nǎ ， wáng fēn fu nǐ xià lai ！」
E mandò a lui un capitano di cinquant'uomini, con la sua cinquantina. Ed ecco, egli sedeva in su la sommità del monte. E quello gli disse: Uomo di Dio, il re ha detto che tu scenda.