HSK 4 Vocabulary List — Every Word with Pinyin & Meaning
Here is every HSK 4 word, each with pinyin, tone colors and its English meaning. The list is ordered by how often the word turns up in real Chinese text, so the highest-impact vocabulary comes first.
Updated czerwiec 2026
HSK 4 is part of the standard test of Mandarin proficiency. Below are all 419 HSK 4 words in our dictionary, each with pinyin, tone colors and a meaning in your language. They are ordered by how often they appear in real text, so the words that will repay your effort fastest come first.
- 1
król; monarcha
- 2
stara wersja
- 3
ustawiać; plik
- 4
wracać; powrócić
- 5
zatem; wtedy
- 6
i; jak również
- 7
nie mieć; nie
- 8
kiedyś; już
- 9
ustalić; określić
- 10
miejsce; posada
- 11
spokojny; miłośnik
- 12
cienki; drobny
- 13
żołnierz; broń
- 14
prawo; metoda
- 15
cokolwiek; niezależnie od
- 16
mieszkaniec; obywatel
- 17
strzec; bronić
- 18
już; skoro
- 19
żona i dzieci; rodzina
- 20
palić; spalać
- 21
upaść; spaść
- 22
w ręku; w rękach kogoś
- 23
czyn; postępowanie
- 24
w dzisiejszych czasach; teraz
- 25
niski; krótki
- 26
małego wzrostu; niski
- 27
ciemny; mrok
- 28
na czas; puntualnie
- 29
znaleźć miejsce; pomóc się zadomowić
- 30
pokonać; uszkodzić
- 31
ustawiać; układać
- 32
zarządzać; pracować
- 33
cienki; zimny
- 34
trzymać; nosić na rękach
- 35
skarb; bezcenny
- 36
skarb; skarbiec
- 37
cenny; wartościowy
- 38
owinąć; związać
- 39
obejmować; zawierać
- 40
klejnot; kamień szlachetny
- 41
konserwatywny; strzec
- 42
dwukrotny; trzykrotny
- 43
głupi; głupkowaty
- 44
unikać; uciec
- 45
tkać; pleść
- 46
debata; dyskusja
- 47
lód; mróz
- 48
lód i śnieg
- 49
nie dbać; niezależnie od
- 50
nie tak; nie
- 51
iść pieszo; chodzić
- 52
nie zależy; nie dbać
- 53
trzeć; drapać
- 54
własność; aktywa
- 55
bogactwo; majątek
- 56
materiał; dane
- 57
pracować; operować
- 58
mierzyć; badać
- 59
pomiar; mierzyć
- 60
kopiować; plagiaryzować
- 61
przepisywać; przytoczić
- 62
tonąć; obarczać
- 63
ciężki; poważny
- 64
przejąć; ponieść odpowiedzialność
- 65
dorosnąć; dorosły
- 66
przyznać; uznać
- 67
uczciwy; szczery
- 68
znosić; wspierać
- 69
uczciwość; godność zaufania
- 70
chwalić; pochwalić
- 71
stopa chińska; miara
- 72
wymiar; rozmiar
- 73
ścierać; mieszać
- 74
owad; robak
- 75
wyciągnąć; wyjąć
- 76
włożyć; ubrać się
- 77
okno
- 78
parapet; część okna
- 79
czysty; prosty
- 80
wiosna
- 81
cierń; żądło
- 82
ten; ci
- 83
ponadto; oprócz tego
- 84
od tej pory; od teraz
- 85
gruby; szorstki
- 86
duży autobus; autokar
- 87
pokonać; przezwyciężyć
- 88
przeważnie; większość
- 89
ekspert; uczony
- 90
zgromadzenie ogólne; konwencja
- 91
grzmieć; grom
- 92
budynek; pałac
- 93
czyszczać; zamiatać
- 94
dać rabat; obniżyć cenę
- 95
masy; lud
- 96
nosić; szanować
- 97
torba; worek
- 98
zastąpić; zająć miejsce
- 99
mdły; rozcieńczony
- 100
rachunek; lista
- 101
niespokojny; zmartwiony
- 102
zadowolenie z siebie; pewność
- 103
wspinać się; wznieść się
- 104
oświetlenie sceniczne; światło
- 105
wspinaczka górska; alpinizm
- 106
dno; podstawa
- 107
podłoga; grunt
- 108
rzeczywiście; naprawdę
- 109
wróg; przeciwnik
- 110
stanowisko; status
- 111
podziemny; tajny
- 112
szczyt; wierzchołek
- 113
kolysać się; wahać się
- 114
zablokować; zatkaać
- 115
sam; samotnie
- 116
brzuch; pępek
- 117
hartować; ćwiczenia
- 118
kontrastować; kontrast
- 119
dotyczący; jeśli chodzi o
- 120
wiele razy; wielokrotnie
- 121
wiele lat; przez wiele lat
- 122
wiele rodzajów; wielokrotny
- 123
obrzydliwy; mdłość
- 124
sędzia (w sądzie)
- 125
mieć gorączkę; przegrzać się
- 126
być zirytowanym; niepotrzebny
- 127
odwrotnie; odwrócić
- 128
przewracać; obalić
- 129
kwadrat; potęga
- 130
rozluźnić; słabnąć
- 131
gruby; żyzny
- 132
nie; błędny
- 133
kolejno; po kolei
- 134
rozsiać; rozproszyć
- 135
podzielić na; podzielić
- 136
wskazujący ułamek
- 137
zamknąć; zapieczętować
- 138
zwyczaj społeczny; zwyczaje
- 139
blisko; pobliski
- 140
mąż i żona; para małżeńska
- 141
pani
- 142
pokrywa; wierzchnia część
- 143
poprawiać; naprawiać
- 144
oddzielać; dzielić
- 145
oddzielać; dzielić
- 146
zwłaszcza; szczególnie
- 147
korzeń; podstawa
- 148
wspólny; ogólny
- 149
inżynieria; projekt
- 150
dostarczać; zaopatrywać
- 151
kość; charakter moralny
- 152
melon; dynia
- 153
dziwny; potwór
- 154
urzędnik; oficjalny
- 155
zamknąć; wyłączyć
- 156
skala; zakres
- 157
zbyt; przesadnie
- 158
owoc; wynik
- 159
woda morska; woda słona
- 160
trzymać w ustach; zawierać
- 161
zimno (klimat); mroźny
- 162
ciemno; mrok
- 163
gruby; głębokie
- 164
za; z tyłu
- 165
gospodarstwo; drzwi
- 166
oddychać; oddech
- 167
wytyczać; przenosić
- 168
ogórek; warzywo
- 169
złoto; złota (okazja)
- 170
odzyskać; powrócić
- 171
towary; pieniądze
- 172
złapać; zdobyć
- 173
jedzenie; towarzystwo
- 174
towarzysz; partner
- 175
skrajny; ekstremalny
- 176
sezon; ostatni miesiąc
- 177
powierzyć; zostawić w opiece
- 178
wzruszyć; poruszyć
- 179
prawie; nieomal
- 180
pospieszenie; pospiesznie
- 181
nadzwyczaj; bardzo
- 182
umiejętność; technika
- 183
skoro; ponieważ
- 184
zapisać; nagrać
- 185
jeśli; gdyż
- 186
prace domowe; obowiązki domowe
- 187
mocny; solidny
- 188
stopniowo; powoli
- 189
zmniejszyć; obniżyć
- 190
rzeka
- 191
zmniejszyć; obniżyć
- 192
lekcja; pouczenie
- 193
węzeł; wiązanie
- 194
ulica; podrejon
- 195
wyjaśnienie; wyjaśniać
- 196
wysilać się; nie żałować wysiłku
- 197
zabronić; zakazać
- 198
energia; siła
- 199
lustro
- 200
zbadać dokładnie; w końcu
- 201
zbierać; gromadzić
- 202
przyjęcie; zebranie
- 203
zamieszkać; mieszkać
- 204
zwój; książka
- 205
kwitnąć; rozkwitać
- 206
najwidoczniej; wydaje się
- 207
odwiedzić; złożyć wizytę
- 208
zbadać; obserwować
- 209
klasyfikator dla drzew
- 210
widać; jest jasne
- 211
kieszeń; worek
- 212
gorzki; cierpieć
- 213
szeroki; szeroki
- 214
szeroki; rozległy
- 215
uczciwy; szczery
- 216
łzy; łza
- 217
siła; moc
- 218
historia
- 219
odsetki
- 220
korzyść; interes
- 221
mierzyć; zmierzyć
- 222
obie strony
- 223
żywność; zboża
- 224
zaklasyfikować jako; zostać zaliczonym
- 225
schody; schodowy
- 226
prawnik
- 227
koło; tarcza
- 228
koło; praktykant Falun Gong
- 229
upaść; zachodzić
- 230
sweter; kurtka wełniana
- 231
sen; śnić
- 232
śnić o; zobaczyć we śnie
- 233
gęsty; zwarty
- 234
koniec; końcówka
- 235
czuć; dotykać
- 236
w milczeniu; bez słowa
- 237
trudno uniknąć; nieunikniony
- 238
mężczyzna i kobieta; obojętny płciowo
- 239
hałaśliwy; gwałtowny
- 240
głowa; czaszka
- 241
zdolny; kompetentny
- 242
skoncentrowany; gęsty
- 243
znak; tablica
- 244
ułożyć; zaaranżować
- 245
talerz; taca
- 246
talerz; miska
- 247
uprawiać; hodować
- 248
spokojny; cichy
- 249
gładki; stabilny
- 250
pilny; natarczywy
- 251
reszta; inni
- 252
płytki; jasny
- 253
z przodu; na przedzie
- 254
zdecydowanie; absolutnie nie
- 255
drogi; umiłowany
- 256
intymny; bliski
- 257
lekki; delikatny
- 258
przytomny; świadomy
- 259
łatwy; prosty
- 260
biedny; ubogi
- 261
ubogy; osoba uboga
- 262
ogrodzenie dla zwierząt; zagroda
- 263
prawo (uprawnienie); moc i bogactwo
- 264
jednak; lecz
- 265
wrzaskliwy; żywy
- 266
entuzjastyczny; żarliwy
- 267
rodzina; dom
- 268
dziennik; pamiętnik
- 269
słaby; delikatny
- 270
wariant rozproszenia
- 271
zamiatać; zamiatać
- 272
kolor; wygląd
- 273
suszyć na słońcu
- 274
unikać; uklonić się
- 275
błyskawica; piorun
- 276
dobry; uczciwy
- 277
być biegłym; być zdolnym do
- 278
przyznawać; udzielać
- 279
raniać; skrzywdzić
- 280
wejść na górę; iść w górę
- 281
odwiedzić; wejść
- 282
postura; budowa ciała
- 283
wzrost; wysokość
- 284
nawet; tak bardzo że
- 285
wiersz; poezja
- 286
wilgotny; mokry
- 287
czy (czy nie); jeśli
- 288
rozczarowany; tracić nadzieję
- 289
głowa; szef
- 290
ręcznie robiony; praca ręczna
- 291
odbierać; wycofać
- 292
doświadczony; biegły
- 293
las; gaj
- 294
wuj; stryj
- 295
szczotka; malować
- 296
wódz naczelny; przewodzić
- 297
zasnął; spać
- 298
wydaje się; pozornie
- 299
sosna; drzewo sosnowe
- 300
sosna; drzewo sosnowe
- 301
kwaśny; cierpki
- 302
wygodnie; łatwo
- 303
wnuczka; wnuczka
- 304
wnuk; syn syna
- 305
skracać; zmniejszać
- 306
schody; schodki
- 307
na scenie; na estradzie
- 308
leżeć; rozciągać się
- 309
zastąpić; zamiast
- 310
przypomnieć; zwrócić uwagę
- 311
wypełnić; wpisać
- 312
nosić; wybierać
- 313
wybrać; wybrać
- 314
kleić; przylepiać
- 315
rzucić; wyrzucić
- 316
przeniknąć; przesiąkać
- 317
wrzucić; włożyć
- 318
ziemia; grunt
- 319
zdejmować; uciekać
- 320
marynarka; plaszcz
- 321
zginać; zagięty
- 322
opóźniony; spóźniony
- 323
na wypadek; gdyby coś
- 324
ogon
- 325
niekoniecznie; może nie
- 326
przyszłość; jutro
- 327
stabilny; mocny
- 328
niezdolny; niemożliwy
- 329
niezliczony; bezbrzeżny
- 330
oddychać; ssać
- 331
lubić; kochać
- 332
arbuz; melon
- 333
przyciągać; fascynować
- 334
opadać; spadać
- 335
wszyscy; każdy
- 336
świeży; jasny
- 337
kark; przedmiot
- 338
obcować; towarzyszyć
- 339
przeciwny; odwrotny
- 340
tęsknić; wspominać
- 341
walizka; kufer
- 342
trawić; przyswoić
- 343
kilka; parę
- 344
pan młody
- 345
panna młoda; młoda żona
- 346
obudzić się; być czujnym
- 347
opisać; wyraz twarzy
- 348
bracia; młodszy brat
- 349
naprawiać; naprawiać
- 350
wybierać; wybór
- 351
nauka; wiedza
- 352
szybki; porannyający
- 353
szukać; poszukiwać
- 354
(cząstka; zaskoczenie/wątpliwość)
- 355
ząb; słoninę
- 356
sól
- 357
ścisły; surowy
- 358
przedłużyć; rozciągnąć
- 359
łza; łezka
- 360
pielęgnować; wychowywać
- 361
potrząsać; falować
- 362
talia; nerka
- 363
liść; liście
- 364
przenosić; przesunąć
- 365
dziedzictwo; dziedziczyć
- 366
poruszać się; ruch
- 367
i; a także
- 368
ten sam; identyczny
- 369
komentować; dyskutować
- 370
w ciągu; mniej niż
- 371
ciągnąć; rozciągać
- 372
prowadzić; kierować
- 373
polecać; wprowadzić (z zewnątrz)
- 374
odpowiadać; reagować
- 375
bohaterski; odważny
- 376
cień; odbicie
- 377
dzielny; odważny
- 378
ograniczony; skończony
- 379
napotkać; spotkać
- 380
jad
- 381
spotkać; spotkać się z
- 382
koło; okrągły
- 383
spotkanie; umówienie
- 384
używać; zastosować
- 385
zależy; obchodzić
- 386
wielokrotnie; znowu i znowu
- 387
zależeć od; spoczywać na
- 388
walczyć; bój
- 389
triumfować; pokonać
- 390
walczący; żołnierz
- 391
wojna; konflikt
- 392
mąż; małżonek
- 393
wołać; pozdrawiać
- 394
zapalić się; ujawnić się
- 395
martwić się; być niespokojnym
- 396
łamać; pękać
- 397
ustawienie; fala
- 398
igła; szpilka
- 399
sprzeczać się; debatować
- 400
rządzić; zarządzać
- 401
po; za
- 402
między; pośród
- 403
przed; wcześniej
- 404
roślina; roślinność
- 405
jeden z; jeden z wielu
- 406
rodzaj; gatunek
- 407
błogosławieństwo; życzenia
- 408
sławny; znany
- 409
obracać; kręcić się
- 410
odwrócić się; obrócić
- 411
skręcić; zakręt
- 412
skoncentrować się; zwrócić uwagę
- 413
dekorować; aranżacja wnętrz
- 414
dążyć do; szukać
- 415
sam; sam
- 416
mieć zaufanie do siebie; pewność siebie
- 417
premier; premier ministro
- 418
zapobiec; zablokować
- 419
śnić; marzyć
Practice what you just learned
Read real Chinese with tap-to-reveal pinyin, tone colors and audio — and save words to spaced-repetition flashcards.