中文圣经
齿
chǐ
advancedTraditional 齒Radical 齿Strokes 8

How is 齿 read in the Chinese Bible?

齿 is read chǐ in the Chinese Union Version. It occurs 33 times in 31 verses across 20 books, first in Genesis 49:12. Common words: 牙齿, 切齿, 咬牙切齿.

Occurrences
33
Verses
31
Books
20

Words it forms in the Bible

  • 牙齿yá chǐ× 17tooth
  • 切齿qiè chǐ× 9to gnash one's teeth (in anger)
  • 齿chǐ× 4(bound form) tooth
  • 咬牙切齿yǎo yá qiè chǐ× 2(idiom) to gnash one's teeth
  • 口齿kǒu chǐ× 1mouth and teeth

Meaning: teeth; gears, cogs; age

In the text

  • Genesis 49:12

    他的眼睛必因酒红润; 他的牙齿chǐ必因奶白亮。

  • Numbers 11:33

    肉在他们牙齿chǐ之间尚未嚼烂,耶和华的怒气就向他们发作,用最重的灾殃击杀了他们。

  • Deuteronomy 32:24

    他们必因饥饿消瘦, 被炎热苦毒吞灭。 我要打发野兽用牙齿chǐ咬他们, 并土中腹行的,用毒气害他们。

  • 1 Samuel 2:13

    这二祭司待百姓是这样的规矩:凡有人献祭,正煮肉的时候,祭司的仆人就来,手拿三齿chǐ的叉子,

  • 1 Samuel 13:21

    但有锉可以锉铲、犁、三齿chǐ叉、斧子,并赶牛锥。

  • Job 4:10

    狮子的吼叫和猛狮的声音尽都止息; 少壮狮子的牙齿chǐ也都敲掉。

  • Job 16:9

    主发怒撕裂我,逼迫我, 向我切齿chǐ; 我的敌人怒目看我。

  • Job 29:17

    我打破不义之人的牙床, 从他牙齿chǐ中夺了所抢的。

  • Job 41:14

    谁能开它的腮颊? 它牙齿chǐ四围是可畏的。

  • Psalms 3:7

    耶和华啊,求你起来! 我的 神啊,求你救我! 因为你打了我一切仇敌的腮骨, 敲碎了恶人的牙齿chǐ。

  • Psalms 57:4

    我的性命在狮子中间; 我躺卧在性如烈火的世人当中。 他们的牙齿chǐ是枪、箭; 他们的舌头是快刀。

  • Proverbs 30:14

    有一宗人,牙如剑,齿chǐ如刀, 要吞灭地上的困苦人和世间的穷乏人。

  • Song of Solomon 4:2

    你的牙齿chǐ如新剪毛的一群母羊, 洗净上来,个个都有双生, 没有一只丧掉子的。

  • Song of Solomon 6:6

    你的牙齿chǐ如一群母羊 洗净上来,个个都有双生, 没有一只丧掉子的。

  • Isaiah 41:15

    看哪,我已使你成为 有快齿chǐ打粮的新器具; 你要把山岭打得粉碎, 使冈陵如同糠秕。

  • Lamentations 2:16

    你的仇敌都向你大大张口; 他们嗤笑,又切齿chǐ说: 我们吞灭她。 这真是我们所盼望的日子临到了! 我们亲眼看见了!

  • Daniel 7:5

    又有一兽如熊,就是第二兽,旁跨而坐,口齿chǐ内衔着三根肋骨。有吩咐这兽的说:「起来吞吃多肉。」

  • Joel 1:6

    有一队蝗虫 又强盛又无数, 侵犯我的地; 它的牙齿chǐ如狮子的牙齿chǐ, 大牙如母狮的大牙。

  • Amos 4:6

    我使你们在一切城中牙齿chǐ干净, 在你们各处粮食缺乏, 你们仍不归向我。 这是耶和华说的。

  • Micah 3:5

    论到使我民走差路的先知— 他们牙齿chǐ有所嚼的, 他们就呼喊说:平安了! 凡不供给他们吃的, 他们就预备攻击他 — 耶和华如此说:

20 of 31 verses shown.

Reading checked against CC-CEDICT, for the character or the word it sits in.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6.

All hard charactersGenesis · Hard charactersWord pageJSON