Bible Verses About Hope

Biblical hope isn't wishful thinking; it's confident expectation grounded in God's character. When the future feels heavy, these verses lift the eyes back up.

1. Послание к Римлянам 15:13

   Бог же надежды да исполнит вас всякой радости и мира в вере, дабы вы, силою Духа Святаго, обогатились надеждою.

   但愿使人有盼望的 神，因信将诸般的喜乐、平安充满你们的心，使你们借着圣灵的能力大有盼望！

   dàn yuàn shǐ rén yǒu pàn wàng de shén ， yīn xìn jiāng zhū bān de xǐ lè 、 píng ān chōng mǎn nǐ men de xīn ， shǐ nǐ men jiè zhe shèng líng de néng lì dà yǒu pàn wàng ！

2. Книга пророка Иеремии 29:11

   Ибо только Я знаю намерения, какие имею о вас, говорит Господь, намерения во благо, а не на зло, чтобы дать вам будущность и надежду.

   耶和华说：我知道我向你们所怀的意念是赐平安的意念，不是降灾祸的意念，要叫你们末后有指望。

   yē hé huá shuō ： wǒ zhī dào wǒ xiàng nǐ men suǒ huái de yì niàn shì cì píng ān de yì niàn ， bú shì jiàng zāi huò de yì niàn ， yào jiào nǐ men mò hòu yǒu zhǐ wàng 。

3. Послание к Римлянам 8:24

   Ибо мы спасены в надежде. Надежда же, когда видит, не есть надежда; ибо если кто видит, то чего ему и надеяться?

   我们得救是在乎盼望；只是所见的盼望不是盼望，谁还盼望他所见的呢 ？

   wǒ men dé jiù shì zài hū pàn wàng ； zhǐ shì suǒ jiàn de pàn wàng bú shì pàn wàng ， shuí hái pàn wàng tā suǒ jiàn de ne ？

4. Книга пророка Исаии 40:31

   а надеющиеся на Господа обновятся в силе: поднимут крылья, как орлы, потекут - и не устанут, пойдут - и не утомятся.

   但那等候耶和华的必从新得力。 他们必如鹰展翅上腾； 他们奔跑却不困倦， 行走却不疲乏。

   dàn nà děng hòu yē hé huá de bì cóng xīn dé lì 。 tā men bì rú yīng zhǎn chì shàng téng ； tā men bēn pǎo què bú kùn juàn ， xíng zǒu què bù pí fá 。

5. Псалтырь 39:7

   Подлинно, человек ходит подобно призраку; напрасно он суетится, собирает и не знает, кому достанется то.

   主啊，如今我等什么呢？ 我的指望在乎你！

   zhǔ a ， rú jīn wǒ děng shén me ne ？ wǒ de zhǐ wàng zài hū nǐ ！

6. Послание к Римлянам 5:5

   а надежда не постыжает, потому что любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам.

   盼望不至于羞耻，因为所赐给我们的圣灵将 神的爱浇灌在我们心里。

   pàn wàng bú zhì yú xiū chǐ ， yīn wèi suǒ cì gěi wǒ men de shèng líng jiāng shén de ài jiāo guàn zài wǒ men xīn lǐ 。

7. Плач Иеремии 3:24

   Господь часть моя, говорит душа моя, итак буду надеяться на Него.

   我心里说：耶和华是我的分， 因此，我要仰望他。

   wǒ xīn lǐ shuō ： yē hé huá shì wǒ de fēn ， yīn cǐ ， wǒ yào yǎng wàng tā 。

8. Псалтырь 71:5

   ибо Ты - надежда моя, Господи Боже, упование мое от юности моей.

   主—耶和华啊，你是我所盼望的； 从我年幼，你是我所倚靠的。

   zhǔ — yē hé huá a ， nǐ shì wǒ suǒ pàn wàng de ； cóng wǒ nián yòu ， nǐ shì wǒ suǒ yǐ kào de 。

9. Послание к Евреям 11:1

   Вера же есть осуществление ожидаемого и уверенность в невидимом.

   信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。

   xìn jiù shì suǒ wàng zhī shì de shí dǐ ， shì wèi jiàn zhī shì dí què jù 。