中文圣经

Chinese Radicals List — The Building Blocks of Every Character

Almost every Chinese character is built from a smaller set of recurring parts called radicals. Once you can spot them, characters stop looking random — you start seeing structure, meaning hints and pronunciation clues.

Updated июнь 2026 г.

A radical (部首 bùshǒu) is a recurring component that characters are built from. Traditional dictionaries organise every character under one of these parts, and many radicals carry meaning: 氵hints at water, 木 at wood and trees, 心 at the heart and feelings. Learning to see radicals turns a wall of strokes into a small set of familiar pieces.

The radicals, by how many characters use them

Below are the radicals found across our character data, the most productive first, with a few example characters for each. Tap any character to explore it.

RadicalMeaningExamplesCharacters
153
140
рот; классификатор137
дерево; древесина125
亿106
83
74
59
58
57
женщина; дочь51
51
怀50
земля; пыль48
сердце; ум45
солнце; день44
44
насекомое; червь43
41
竿41
sea shell; money, currency41
огонь; срочный33
король; лучший33
32
30
камень; скала29
глаз; смотреть27
(связанная форма) зерновое растение27
большой; больший25
24
нога; ступня24
один; единственный23
птица23
автомобиль; машина22
полотенце; ткань22
广широкий; многочисленный22
лошадь; конь21
20
мощь; сила19
пещера; полость穿19
19
гора; холм17
17
дверь; ворота17
снова; также16
16
алебарда; копьё16
16
15
труп; покойник尿15
поле; ферма15
десять14
сын; дитя14
14
блюдо; сосуд14
дождь14
сын; ребенок13
13
10-я земная ветвь; петух13
12
12
рис; метр12
丿11
завод; двор11
feather, plume; wings11
ухо; ушко11
человек; люди10
лук; изгибать10
бык; корова10
стоять; установить9
рука; работник9
9
одежда; платье9
два8
восемь8
квадрат; степень8
быть должным; недоставать8
ходить; идти8
7
луна; месяц7
7
овца; козел7
7
6
6
6
нож; лезвие6
inch; small, tiny寿6
дом; дверь6
殿6
белый; чистый6
видеть; встречаться6
слова; речь6
5
5
5
сколько; несколько5
5
5
5
5
язык5
цзинь (единица веса ~500 г)5
останавливать; запрещать5
плохой; дурной5
стрела; вот5
рыба; рыбка5
boat, ship5
bitter; toilsome, laborious5
кожа; кожаное изделие5
кость5
4
4
4
4
4
маленький; крошечный4
4
работа; рабочий4
золото; деньги4
3
3
3
3
3
рыцарь; ученый3
старый вариант3
язык; культура3
сражаться; бороться3
вода; река3
3
показывать; раскрывать3
3
3
3
идти; ходить3
3
внутри; интерьер3
дух; привидение3
входить; вступать2
2
2
2
2
6-я земная ветвь; змея2
2
2
2
мать; пожилая родственница2
сравнивать; соотношение2
волос; перо2
2
тонкий кусок; хлопья2
собака; радикал Канси 942
нефрит2
дыня; тыква2
кровельная черепица; ватт2
сладкий; приятный2
стопа2
2
2
и; а также2
сам; самого2
ступка2
2
2
угол; уголок2
2
красный; алый2
тело; жизнь2
не; неправильно2
2
зелёный; синий2
ветер; новость2
2
2
1
1
гадать; предвещать1
государственный чиновник; подданный1
1
1
1
1
сам; шестой1
1
1
лапа; когти1
отец; родственник1
1
deep, profound, abstruse1
расти; рождать1
использовать; применять1
1
кожа; кожура1
копье; пика1
1
1
1
прибывать; наиболее1
Гэнь (триграмма); северо-восток1
цвет; вид1
1
зерно; кукуруза1
5-я земная ветвь; дракон1
есть; пища1
благоухающий; ароматный1
鹿олень; лань1
чёрный; тёмный1
крыса; мышь1
дракон; китайский дракон1
salt0
река; ручей0
поддерживать; выдерживать0
не; никакой0
фамилия; девичья фамилия0
народ; люди0
газ; воздух0
зуб; слоновая кость0
сеть; паутина0
старый; почтенный0
мясо; плоть0
tiger; brave, fierce0
кровь0
西запад0
бобовое растение; боб0
город; селение0
длинный; длина0
subservient; servant0
лицо; сторона0
мягкая кожа0
scallion, leek, chive0
звук; шум0
летать; полет0
голова; вождь0
высокий; возвышенный0
пшеница; ячмень0
конопля; лен0
жёлтый; порнографический0
древний котел; кастрюля0
вариант0
нос0
ровный; единообразный0
齿зуб; считать достойным упоминания0

Practice what you just learned

Read real Chinese with tap-to-reveal pinyin, tone colors and audio — and save words to spaced-repetition flashcards.