就 (jiù) — тогда; как только

就

jiù

HSK 1

тогдакак толькосразу жеисключительнопросторовно

Спросить об этом слове

Грамматическая заметка

就 says the second thing followed at once or more readily than expected; 才 says it took longer or more than expected. Both stand immediately before the verb.

就 and 才 — sooner than expected, later than expected — how often the Chinese Bible uses it

Иероглифы

就

just, simply; to go to; to approach, near

ключ 尢компоненты ⿰京尤

Встречается в 5433 стихах

Бытие 1:3 Бытие 1:4 Бытие 1:7 Бытие 1:9 Бытие 1:11 Бытие 1:15 Бытие 1:17 Бытие 1:21 Бытие 1:22 Бытие 1:24 Бытие 1:27 Бытие 1:28 Бытие 1:30 Бытие 2:2 Бытие 2:3 Бытие 2:7 Бытие 2:21 Бытие 2:22 Бытие 3:5 Бытие 3:6 Бытие 3:7 Бытие 3:8 Бытие 3:10 Бытие 3:12 Бытие 3:13 Бытие 3:14 Бытие 3:22 Бытие 4:1 Бытие 4:5 Бытие 4:7 Бытие 4:15 Бытие 4:17 Бытие 4:25 Бытие 5:3 Бытие 5:5 Бытие 5:8 Бытие 5:11 Бытие 5:14 Бытие 5:17 Бытие 5:20 Бытие 5:24 Бытие 5:27 Бытие 5:31 Бытие 6:2 Бытие 6:3 Бытие 6:6 Бытие 6:13 Бытие 6:22 Бытие 7:5 Бытие 7:7 Бытие 7:16 Бытие 8:3 Бытие 8:9 Бытие 8:11 Бытие 8:12 Бытие 8:14 Бытие 8:21 Бытие 8:22 Бытие 9:15 Бытие 9:22

…и ещё 5373