中文圣经

The hard characters of Galatians

Galatians uses 8 rare characters (outside the 3,500 common ones) and 57 that are common but beyond HSK 6, listed in the order the book first uses them, with their reading and first verse — a list to go through before reading the book aloud.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6. This page prints cleanly.

Char.PinyinIn this bookFirst inExample
耶yē231:1耶和华 yē hé huá; 耶稣 yē sū
稣sū171:1耶稣 yē sū; 耶稣基督 yē sū jī dū
诅zǔ71:8咒诅 zhòu zǔ
矶jī41:18伊矶伦 yī jī lún; 米矶 mǐ jī
裔yì13:29后裔 hòu yì; 苗裔 miáo yì
嗣sì14:7后嗣 hòu sì
剜wān14:15
轭è15:1

Hard for learners (common, but beyond HSK 6)(57)

罗luó乃nǎi旨zhǐ搅jiǎo咒zhòu岂qǐ仆pú腹fù邦bāng撒sā惟wéi伯bó雅yǎ谎huǎng叙xù陈chén腊là勉miǎn割gē窥kuī奴nú赐cì翰hàn钉dīng惑huò罕hǎn赎shú遣qiǎn懦nuò谨jǐn枉wǎng夸kuā仇chóu孕yùn挟xié坠zhuì仁rén拦lán酵jiào慎shèn奸jiān淫yín秽huì邪xié荡dàng忌jì恼nǎo嫉jí妒dù荒huāng慈cí柔róu贪tān惹rě挽wǎn诱yòu悯mǐn

Galatians