中文圣经

The hard characters of 2 Timothy

2 Timothy uses 11 rare characters (outside the 3,500 common ones) and 69 that are common but beyond HSK 6, listed in the order the book first uses them, with their reading and first verse — a list to go through before reading the book aloud.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6. This page prints cleanly.

Char.PinyinIn this bookFirst inExample
耶yē131:1耶和华 yē hé huá; 耶稣 yē sū
稣sū131:1耶稣 yē sū; 耶稣基督 yē sū jī dū
腓féi21:15腓力 féi lì; 腓力斯 féi lì sī
冕miǎn22:5冠冕 guān miǎn
裔yì12:8后裔 hòu yì; 苗裔 miáo yì
虔qián42:16虔诚 qián chéng; 敬虔 jìng qián
掳lǔ12:26掳掠 lǔ lüè
谗chán13:3谗言 chán yán
佯yáng13:8
迦jiā14:10迦南 jiā nán; 迦勒底 jiā lè dǐ
挞tà14:10

Hard for learners (common, but beyond HSK 6)(69)

旨zhǐ罗luó悯mǐn祈qí祷dǎo昼zhòu伪wěi妮nī赐cì怯qiè乃nǎi仁rén谨jǐn耻chǐ囚qiú彰zhāng尼ní弗fú屡lǚ链liàn殷yīn缠chán悦yuè矩ju捆kǔn绑bǎng嘱zhǔ咐fu竭jié愧kuì疮chuāng瓦wǎ卑bēi贱jiàn皿mǐn惟wéi愚yú拙zhuō仆pú柔róu魔mó贪tān夸kuā谤bàng妄wàng笼lóng诱yòu雅yǎ庇bì昧mèi惑huò哄hǒng勉miǎn痒yǎng掩yǎn荒huāng渺miǎo慎shèn浇jiāo奠diàn仗zhàng慕mù帖tiě撒sā勒lè匠jiàng邦bāng狮shī奴nú

2 Timothy