中文圣经

The hard characters of 1 Peter

1 Peter uses 8 rare characters (outside the 3,500 common ones) and 93 that are common but beyond HSK 6, listed in the order the book first uses them, with their reading and first verse — a list to go through before reading the book aloud.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6. This page prints cleanly.

Char.PinyinIn this bookFirst inExample
耶yē101:1耶和华 yē hé huá; 耶稣 yē sū
稣sū101:1耶稣 yē sū; 耶稣基督 yē sū jī dū
瑕xiá11:19瑕疵 xiá cī; 无瑕 wú xiá
疵cī11:19瑕疵 xiá cī
凋diāo11:24凋谢 diāo xiè
磐pán12:8磐石 pán shí
虔qián14:18虔诚 qián chéng; 敬虔 jìng qián
冕miǎn15:4冠冕 guān miǎn

Hard for learners (common, but beyond HSK 6)(93)

帕pà庇bì尼ní拣jiǎn颂sòng悯mǐn朽xiǔ玷diàn衰shuāi魂hún乃nǎi谨jǐn慎shèn昧mèi畏wèi赎shú妄wàng羔gāo枯kū惟wéi诡guǐ诈zhà嫉jí妒dù谤bàng慕mù婴yīng滋zī祭jì悦yuè锡xī羞xiū愧kuì匠jiàng绊bàn君jūn恤xù邦bāng臣chén宰zǎi旨zhǐ涂tú遮zhē仆pú乖guāi僻pì倘tǎng冤yuān屈qū夸kuā踪zōng鞭biān牧mù贞zhēn辫biàn妆zhuāng柔róu撒sā伯bó罕hǎn祷dǎo慈cí卑bēi辱rǔ唇chún睦mù祈qí诬wū狱yù挪nuó舟zhōu拯zhěng秽huì柄bǐng邪xié淫yín荒huāng荡dàng帐zhàng掩yǎn赐cì窃qiè耻chǐ勉miǎn甘gān贪tān辖xiá卸xiè仇chóu魔mó吼hǒu狮shī伦lún

1 Peter