CHÂM NGÔN 27:4
—
4
忿怒为残忍,怒气为狂澜, 惟有嫉妒,谁能敌得住呢?
fèn nù wèi cán rěn , nù qì wèi kuáng lán , wéi yǒu jí dù , shuí néng dí de zhù ne ?
Sự căm gan vốn hung dữ, và cơn giận như nước tràn ra; Nhưng ai đứng nổi trước sự ghen ghét?
忿怒为残忍,怒气为狂澜, 惟有嫉妒,谁能敌得住呢?
fèn nù wèi cán rěn , nù qì wèi kuáng lán , wéi yǒu jí dù , shuí néng dí de zhù ne ?
Sự căm gan vốn hung dữ, và cơn giận như nước tràn ra; Nhưng ai đứng nổi trước sự ghen ghét?