CÔNG VỤ 24:1

—

过了五天，大祭司亚拿尼亚同几个长老，和一个辩士帖土罗下来，向巡抚控告保罗。

guò le wǔ tiān ， dà jì sī yà ná ní yà tóng jǐ ge zhǎng lǎo ， hé yí ge biàn shì tiē tǔ luó xià lai ， xiàng xún fǔ kòng gào bǎo luó 。

Sau đó năm ngày, có thầy cả thượng phẩm là A-na-nia đến, với vài người trưởng lão cùng một nhà diễn thuyết kia tên là Tẹt-tu-lu, trình đơn kiện Phao-lô trước mặt quan tổng đốc.

Các từ trong câu này

过 guò 了 le 五 wǔ 天 tiān 大祭司 dà jì sī 亚拿尼亚 yà ná ní yà 同 tóng 几个 jǐ ge 长老 zhǎng lǎo 和 hé 一个 yí ge 辩士 biàn shì 帖土罗 tiē tǔ luó 下来 xià lai 向 xiàng 巡抚 xún fǔ 控告 kòng gào 保罗 bǎo luó