Ê-XÊ-CHIÊN 44:25

—

他们不可挨近死尸沾染自己，只可为父亲、母亲、儿子、女儿、弟兄，和未嫁人的姊妹沾染自己。

tā men bù kě āi jìn sǐ shī zhān rǎn zì jǐ ， zhī kě wéi fù qīn 、 mǔ qīn 、 ér zi 、 nǚ ér 、 dì xiong ， hé wèi jià rén de zǐ mèi zhān rǎn zì jǐ 。

Chẳng có một ai trong chúng nó được đến gần thây kẻ chết, e bị ô uế chăng; song le, thầy tế lễ có thể bị ô uế vì cha mình, vì mẹ mình, vì con trai mình, vì con gái mình, vì một người anh em, hay là vì một người chị em không chồng.

Các từ trong câu này

他们 tā men 不可 bù kě 挨近 āi jìn 死尸 sǐ shī 沾染 zhān rǎn 自己 zì jǐ 只 zhī 可 kě 为父 wéi fù 亲 qīn 母亲 mǔ qīn 儿子 ér zi 女儿 nǚ ér 弟兄 dì xiong 和 hé 未 wèi 嫁人 jià rén 的 de 姊妹 zǐ mèi