MÁC 2:19

—

耶稣对他们说：「新郎和陪伴之人同在的时候，陪伴之人岂能禁食呢？新郎还同在，他们不能禁食。

yē sū duì tā men shuō ：「 xīn láng hé péi bàn zhī rén tóng zài de shí hou ， péi bàn zhī rén qǐ néng jìn shí ne ？ xīn láng hái tóng zài ， tā men bù néng jìn shí 。

Đức Chúa Jêsus phán rằng: Bạn hữu của chàng rể có kiêng ăn được trong khi chàng rể còn ở cùng mình chăng? Hễ chàng rể còn ở với họ đến chừng nào, thì họ không thể kiêng ăn được đến chừng nấy.

Các từ trong câu này

耶稣 yē sū 对 duì 他们 tā men 说 shuō 新郎 xīn láng 和 hé 陪伴 péi bàn 之 zhī 人 rén 同在 tóng zài 的 de 时候 shí hou 岂 qǐ 能 néng 禁食 jìn shí 呢 ne 还 hái 不能 bù néng