PHỤC TRUYỀN LUẬT LỆ 32:6

—

愚昧无知的民哪，你们这样报答耶和华吗？他岂不是你的父、将你买来的吗？他是制造你、建立你的。

yú mèi wú zhī de mín nǎ ， nǐ men zhè yàng bào dá yē hé huá ma ？ tā qǐ bú shì nǐ de fù 、 jiāng nǐ mǎi lái de ma ？ tā shì zhì zào nǐ 、 jiàn lì nǐ de 。

Hỡi dân khờ dại không trí, Các ngươi báo đáp Đức Giê-hô-va như vậy sao? Ngài há chẳng phải là Cha ngươi, Đấng đã chuộc ngươi chăng? Há chẳng phải Ngài đã dựng nên ngươi, và lập ngươi sao?

Các từ trong câu này

愚昧无知 yú mèi wú zhī 的 de 民 mín 哪 nǎ 你们 nǐ men 这样 zhè yàng 报答 bào dá 耶和华 yē hé huá 吗 ma 他 tā 岂不 qǐ bú 是 shì 你 nǐ 父 fù 将 jiāng 买 mǎi 来 lái 制造 zhì zào 建立 jiàn lì