GIĂNG 8:19

đã biết 0/18

他们就问他说：「你的父在哪里？」耶稣回答说：「你们不认识我，也不认识我的父；若是认识我，也就认识我的父。」

tā men jiù wèn tā shuō ：「 nǐ de fù zài nǎ lǐ ？」 yē sū huí dá shuō ：「 nǐ men bú rèn shi wǒ ， yě bú rèn shi wǒ de fù ； ruò shì rèn shi wǒ ， yě jiù rèn shi wǒ de fù 。」

Chúng thưa cùng Ngài rằng: Cha của thầy ở đâu? Đức Chúa Jêsus đáp rằng: Các ngươi chẳng biết ta, và cũng chẳng biết Cha ta. Nếu các ngươi biết ta, thì cũng biết Cha ta nữa.

Các từ trong câu này

他们 tā men 就 jiù 问 wèn 他 tā 说 shuō 你 nǐ 的 de 父 fù 在 zài 哪里 nǎ lǐ 耶稣 yē sū 回答 huí dá 你们 nǐ men 不 bú 认识 rèn shi 我 wǒ 也 yě 若是 ruò shì