SÁNG THẾ 11:9

—

因为耶和华在那里变乱天下人的言语，使众人分散在全地上，所以那城名叫巴别。

yīn wèi yē hé huá zài nà li biàn luàn tiān xià rén de yán yǔ ， shǐ zhòng rén fēn sàn zài quán dì shang ， suǒ yǐ nà chéng míng jiào bā bié 。

Bởi cớ đó đặt tên thành là Ba-bên, vì nơi đó Đức Giê-hô-va làm lộn xộn tiếng nói của cả thế gian, và từ đây Ngài làm cho loài người tản ra khắp trên mặt đất.

Các từ trong câu này

因为 yīn wèi 耶和华 yē hé huá 在 zài 那里 nà li 变乱 biàn luàn 天下 tiān xià 人 rén 的 de 言语 yán yǔ 使 shǐ 众人 zhòng rén 分散 fēn sàn 全 quán 地上 dì shang 所以 suǒ yǐ 那 nà 城 chéng 名叫 míng jiào 巴别 bā bié