SÁNG THẾ 2:5

—

野地还没有草木，田间的菜蔬还没有长起来；因为耶和华神还没有降雨在地上，也没有人耕地，

yě dì hái méi yǒu cǎo mù ， tián jiān de cài shū hái méi yǒu zhǎng qǐ lái ； yīn wèi yē hé huá shén hái méi yǒu jiàng yǔ zài dì shang ， yě méi yǒu rén gēng dì ，

Vả, lúc đó, chưa có một cây nhỏ nào mọc ngoài đồng, và cũng chưa có một ngọn cỏ nào mọc ngoài ruộng, vì Giê-hô-va Đức Chúa Trời chưa có cho mưa xuống trên đất, và cũng chẳng có một người nào cày cấy đất nữa.

Các từ trong câu này

野地 yě dì 还 hái 没有 méi yǒu 草木 cǎo mù 田间 tián jiān 的 de 菜蔬 cài shū 长 zhǎng 起来 qǐ lái 因为 yīn wèi 耶和华 yē hé huá 神 shén 降雨 jiàng yǔ 在 zài 地上 dì shang 也 yě 人 rén 耕地 gēng dì