I CÔ-RINH 15:27

—

因为经上说：「神叫万物都服在他的脚下。」既说万物都服了他，明显那叫万物服他的，不在其内了。

yīn wèi jīng shàng shuō ：「 shén jiào wàn wù dōu fú zài tā de jiǎo xià 。」 jì shuō wàn wù dōu fú le tā ， míng xiǎn nà jiào wàn wù fú tā de ， bú zài qí nèi le 。

Vả, Đức Chúa Trời đã để muôn vật dưới chơn Ngài; mà đã nói rằng muôn vật phục Ngài, thì chắc phải trừ ra Đấng làm cho muôn vật phục Ngài.

Các từ trong câu này

因为 yīn wèi 经 jīng 上 shàng 说 shuō 神 shén 叫 jiào 万物 wàn wù 都 dōu 服 fú 在 zài 他 tā 的 de 脚下 jiǎo xià 既 jì 了 le 明显 míng xiǎn 那 nà 不在 bú zài 其内 qí nèi