中文圣经

The hard characters of 1 Samuel

1 Samuel uses 46 rare characters (outside the 3,500 common ones) and 284 that are common but beyond HSK 6, listed in the order the book first uses them, with their reading and first verse — a list to go through before reading the book aloud.

Rare: outside the 3,500 level-1 characters of the 通用规范汉字表 (2013), China’s official list of common characters. For learners: common by that list, but in no HSK 3.0 word of levels 1–6. This page prints cleanly.

Char.PinyinIn this bookFirst inExample
耶yē3591:1耶和华 yē hé huá; 耶稣 yē sū
毗pí61:2毗珥 pí ěr; 毗大雅 pí dà yǎ
婢bì141:11婢女 bì nǚ; 奴婢 nú bì
磐pán102:2磐石 pán shí
釜fǔ12:14
裔yì32:20后裔 hòu yì; 苗裔 miáo yì
诅zǔ53:13咒诅 zhòu zǔ
掳lǔ124:11掳掠 lǔ lüè
迦jiā324:21迦南 jiā nán; 迦勒底 jiā lè dǐ
衮gǔn115:2大衮 dà gǔn
痔zhì75:6痔疮 zhì chuāng
轭è16:7
犊dú66:7牛犊 niú dú
燔fán106:14
珥ěr258:2押尼珥 yā ní ěr; 西珥 xī ěr
斐fěi19:1陀斐特 tuó fěi tè; 迦斐托 jiā fěi tuō
邱qiū79:12
掣chè810:20
扪mén611:1亚扪 yà mén; 扪心自问 mén xīn zì wèn
剜wān111:2
锉cuò213:21
矶jī114:2伊矶伦 yī jī lún; 米矶 mǐ jī
蘸zhàn214:27
韦wéi114:49亦施韦 yì shī wéi
腓féi115:7腓力 féi lì; 腓力斯 féi lì sī
迥jiǒng115:29
铠kǎi217:5铠甲 kǎi jiǎ
戟jǐ217:6
辎zī317:20辎重 zī zhòng
鞘qiào117:51出鞘 chū qiào
磬qìng118:6
拚pàn119:5拚命 pàn mìng
缒zhuì119:12
恸tòng120:41哀恸 āi tòng
癫diān221:13癫狂 diān kuáng; 疯癫 fēng diān
闩shuān123:7门闩 mén shuān
谗chán124:9谗言 chán yán
虼gè224:14虼蚤 gè zao
愎bì125:3刚愎 gāng bì
筵yán225:36筵席 yán xí; 筵宴 yán yàn
鹧zhè126:20鹧鸪 zhè gū
鸪gū126:20鹧鸪 zhè gū
篾miè227:10甲篾 jiǎ miè; 亚拉篾 yà lā miè
抟tuán128:24
挞tà130:30
骸hái131:13骸骨 hái gǔ; 尸骸 shī hái

Hard for learners (common, but beyond HSK 6)(284)

莲lián玛mǎ琐suǒ弗fú玄xuán罗luó罕hǎn尼ní祭jì祀sì逢féng殿diàn泣qì闷mèn框kuàng祈qí祷dǎo垂chuí眷juàn赐cì剃tì唇chún孕yùn撒sā伊yī宰zǎi誓shì仇chóu夸kuā妄wàng弓gōng饥jī衰shuāi卑bēi尘chén粪fèn寂jì膏gāo矩ju仆pú齿chǐ罐guàn鼎dǐng脂zhī藐miǎo侍shì袍páo迈mài伺cì苟gǒu埃āi奴nú拣jiǎn坛tán吩fēn咐fu膀bǎng臂bì瘪biě叩kòu稀xī熄xī唤huàn鸣míng孽niè咒zhòu赎shú瞒mán旨zhǐ仗zhàng伯bó惧jù祸huò旷kuàng殃yāng雅yǎ悯mǐn撕sī喧xuān嚷rǎng颈jǐng庙miào伏fú槛kǎn疮chuāng伦lún卜bǔ痊quán愈yù岂qǐ匣xiá割gē劈pī萨sà邑yì擅shàn哀āi琳lín邦bāng斯sī浇jiāo羔gāo巡xún贪tān贿huì赂lù屈qū枉wǎng悦yuè乃nǎi辖xiá耕gēng稼jia橄gǎn榄lǎn臣chén驴lǘ役yì陈chén俊jùn囊náng勒lè君jūn寓yù慕mù黎lí泄xiè坟fén泊bó橡xiàng瑟sè笛dí兆zhào趁chèn遣qiǎn匪fěi凌líng辱rǔ拯zhěng虐nüè瞎xiā畏wèi倘tǎng撇piē抹mǒ憎zēng窘jiǒng丛cóng穴xué坑kēng兢jīng勉miǎn涂tú掠lüè俄é匠jiàng锄chú犁lí斧fǔ铲chǎn锥zhuī惟wéi隘ài榴liu薛xuē亩mǔ溃kuì窜cuàn惶huáng惫bèi蜜mì杖zhàng蜂fēng疲pí亦yì募mù骆luò驼tuo擒qín贱jiàn碑bēi悖bèi逆nì邪xié梗gěng赦shè扯chě襟jīn谎huǎng恒héng魔mó驮tuó梭suō肘zhǒu盔kuī膝xī轴zhóu烘hōng穗suì呐nà耻chǐ怯qiè狮shī衔xián揪jiū爪zhuǎ溪xī牧mù甩shuǎi弦xián兽shòu斩zhǎn尸shī帐zhàng棚peng契qì抡lūn钉dīng婿xu僻pì辜gū窥kuī枕zhěn遮zhē哄hǒng沽gū昼zhòu慈cí靶bǎ赴fù羞xiū忿fèn俯fǔ挪nuó皿mǐn唾tuò沫mo杜dù兰lán恼nǎo寨zhài丝sī柳liǔ唆suō禾hé畜chù倚yǐ恤xù踪zōng狡jiǎo猾huá匿nì拦lán叛pàn猎liè冤yuān蚤zao葬zàng绵mián筹chóu丁dīng愚yú饶ráo恕shù抛pāo颂sòng魂hún僵jiāng娶qǔ帕pà赫hè鲁lǔ筛shāi巫wū颤chàn陵líng刑xíng搅jiǎo酵jiào焚fén佑yòu莫mò珊shān剥bāo

1 Samuel