Грамматическая заметка

正在 marks an action in progress. In the 和合本 nearly every 正在 is instead locative 在 — 正在律法之下, 'under the law' — and ongoing action is carried by 着 or by the bare verb.

正在 — the progressive, and what stands in for it — how often the Chinese Bible uses it