除了 (chú le) — apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")

除了

chú le

HSK 3

apart from; besides; in addition to (used to exclude, as in 除了他，誰也沒來|除了他，谁也没来[chu2 le5 ta1 , shei2 ye3 mei2 lai2] "apart from him, nobody came", or to include, as in 除了英語，他也會法語|除了英语，他也会法语[chu2 le5 Ying1 yu3 , ta1 ye3 hui4 Fa3 yu3] "in addition to English, he also knows French"); (used to introduce one of two habitual alternatives in the pattern 除了[chu2 le5] + A + 就是[jiu4 shi4] + B, "either A or B")

📄 書寫練習頁 (PDF)

漢字

除

to eliminate, to remove, to wipe out

部首阝部件 ⿰阝余

了

clear; to finish; particle of completed action

部首亅部件 ⿱乛亅

出現在 77 節經文中

創世記 39:6 創世記 46:26 創世記 47:18 出埃及記 12:16 出埃及記 12:37 出埃及記 20:3 民數記 8:21 民數記 16:49 民數記 26:65 民數記 31:32 申命記 5:7 申命記 18:8 約書亞記 11:13 約書亞記 11:19 約書亞記 17:5 路得記 2:7 撒母耳記上 30:17 撒母耳記下 12:3 撒母耳記下 22:32 列王紀上 3:18 列王紀上 12:20 列王紀下 4:2 列王紀下 5:15 列王紀下 24:14 歷代志上 15:2 歷代志下 21:17 歷代志下 23:6 尼希米記 2:12 尼希米記 5:17 以斯帖記 2:15 以斯帖記 5:12 詩篇 18:31 以賽亞書 45:5 以賽亞書 45:6 以賽亞書 45:21 耶利米書 44:14 但以理書 2:11 但以理書 10:21 馬太福音 11:27 馬太福音 12:39 馬太福音 13:57 馬太福音 14:21 馬太福音 15:38 馬太福音 16:4 馬可福音 2:7 馬可福音 2:26 馬可福音 6:4 馬可福音 6:8 馬可福音 8:14 馬可福音 10:18 馬可福音 12:32 路加福音 3:13 路加福音 4:27 路加福音 5:21 路加福音 6:4 路加福音 8:51 路加福音 10:22 路加福音 11:29 路加福音 17:18 路加福音 18:19

…還有 17 處