HSK 6 Vocabulary List — Every Word with Pinyin & Meaning
Here is every HSK 6 word, each with pinyin, tone colors and its English meaning. The list is ordered by how often the word turns up in real Chinese text, so the highest-impact vocabulary comes first.
Updated tháng 6 năm 2026
HSK 6 is part of the standard test of Mandarin proficiency. Below are all 460 HSK 6 words in our dictionary, each with pinyin, tone colors and an English meaning. They are ordered by how often they appear in real text, so the words that will repay your effort fastest come first.
- 1
và; với
- 2
lợi; lợi ích
- 3
bởi vì; chữ cũ
- 4
Làm; Tham gia
- 5
như; nếu
- 6
đơn giản; tiện lợi
- 7
giống; như
- 8
như; giống như
- 9
tội; lỗi
- 10
tấn công; buộc tội
- 11
trí tuệ; sự thông minh
- 12
gửi; cho đi
- 13
cùng nhau; một lúc
- 14
mẹ; người phụ nữ lớn
- 15
dân tộc; tộc
- 16
không còn; không lại
- 17
thành thật; chân thành
- 18
dập tắt; tắt
- 19
dùng hết; kiệt sức
- 20
đi; lấy
- 21
sự sống; vận mệnh
- 22
để tránh; để khỏi
- 23
tại sao; vì sao
- 24
công cộng; chung
- 25
chắc chắn; tất yếu
- 26
chịu; sẵn lòng
- 27
lần lượt; gần
- 28
bị đánh; bị tấn công
- 29
gần; bên cạnh
- 30
chỉ vậy; chừng đó
- 31
buổi tối; lúc chạng vạng
- 32
mưa lớn; cơn bão
- 33
thảm hại; thảm thương
- 34
bị cáo; bị đơn
- 35
quay lưng; bí mật
- 36
địa phương; tại địa
- 37
chạy; lao
- 38
chính nó; bản thân
- 39
đất nước; địa phương
- 40
đóng; chặn
- 41
bắt buộc; gây áp lực
- 42
Bắt buộc; khóa học bắt buộc
- 43
bẹp; đánh
- 44
khắp nơi; khắp mọi nơi
- 45
chính là; bằng
- 46
gieo; phát sóng
- 47
sóng; nước lơn
- 48
bắt; bắt giữ
- 49
bất tiện; thích hợp
- 50
không được; không thể
- 51
không thấy; biến mất
- 52
không thể nhịn được; không thể tránh
- 53
không ngờ; bất ngờ
- 54
bị cản; không hiểu
- 55
không tới nước; không tệ tàn
- 56
chua chát; tàn ác
- 57
khuyết tật; tàn tật
- 58
người khuyết tật; người tàn tật
- 59
che; giấu
- 60
kho; kho tàng
- 61
nhà vệ sinh; phòng tắm
- 62
khám phá; tìm ra
- 63
xem xét; kiểm tra
- 64
dài ngắn; tai nạn
- 65
quy tắc; thông thường
- 66
dài lâu; lâu dài
- 67
thịnh vượng; phát triển
- 68
dài hạn; lâu dài
- 69
xào; suy đoán
- 70
vượt; vượt qua
- 71
đỡ; giữ
- 72
Thờ phượng; tôn thờ
- 73
tái xây dựng; phục hôi
- 74
bỏ; loại bỏ
- 75
khắp nơi; mọi nơi
- 76
lối thoát; cơ hội
- 77
nổi tiếng; khôi phục
- 78
ra vào; cửa vào ra
- 79
xâu; chuỗi
- 80
lan truyền; báo tin
- 81
Tin đồn; lời nói
- 82
tàu; thuyền
- 83
nơi này; đây
- 84
vụ việc này; chuyện này
- 85
giấm; ghen
- 86
làng; thôn
- 87
bỏ lỡ; lỡ
- 88
dựng; xây dựng
- 89
đường lớn; phố
- 90
cắt ngang; gãy
- 91
mạnh mẽ; hết sức
- 92
gạo; lúa gạo
- 93
đại sứ; công sứ
- 94
锻造; tạo dựng
- 95
lo lắng; bận tâm
- 96
đảng; tổ chức
- 97
xem như; coi là
- 98
hôm đó; ngày hôm đó
- 99
coi như; xem như
- 100
đảo; hòn đảo
- 101
đạo giáo; đạo Taoism
- 102
giọt; tí tách
- 103
sàn nhà; nền nhà
- 104
địa danh; tên địa phương
- 105
cúi đầu; đầu hàng
- 106
treo; treo cổ
- 107
ngã; rơi
- 108
định giá; đặt giá
- 109
định thời gian; lên lịch
- 110
qua; vượt
- 111
đầu; khía cạnh
- 112
đối ngoại; bên ngoài
- 113
hàng; đội ngũ
- 114
cườn; ngồi xổm
- 115
cướp; tước đoạt
- 116
phần lớn; có lẽ
- 117
chiếm; cướp
- 118
phát điện; gửi điện tín
- 119
phát; cấp
- 120
nổi giận
- 121
bắt đầu; khởi xướng
- 122
vi phạm; xúc phạm
- 123
nước ngoài; dã man
- 124
mọi; từng
- 125
phạm tội; tội phạm
- 126
như; dường như
- 127
bảo vệ; phòng ngự
- 128
chia tách; phân chia
- 129
tức giận; nổi giận
- 130
hiến dâng; cúng tặng
- 131
áo; quần áo
- 132
nổi; bề ngoài
- 133
phó; phụ
- 134
gánh; lưng
- 135
phụ nữ; đàn bà
- 136
giàu; đầy đủ
- 137
cha và con
- 138
đổi trang phục; đóng gói lại
- 139
cây gậy; cột
- 140
gan; lá gan
- 141
không kịp; không bắt kịp
- 142
kịp; bắt kịp
- 143
cảng; bến cảng
- 144
đỉnh cao; giai đoạn cao
- 145
hát; hát ca
- 146
càng; lại càng
- 147
cung; đền
- 148
cung cấp; phát
- 149
công chúa
- 150
chăm sóc; cân nhắc
- 151
đùi; phần
- 152
cô đơn; cô lập
- 153
trẻ mồ côi; mồ côi
- 154
cạo; thổi
- 155
cua; bắt cóc
- 156
huy hoàng; vinh quang
- 157
quỳ; quỳ xuống
- 158
quỹ đạo; đường ray
- 159
qua sông; quá độ
- 160
Cây ăn quả; cây ăn trái
- 161
vua; nhà vua
- 162
đáy biển; tầng sâu
- 163
sóng biển; con sóng
- 164
nước ngoài; biển ngoài
- 165
vịnh; vũng
- 166
biển; đại dương
- 167
yêu học; học hành
- 168
đêm tối; ban đêm
- 169
ngang; qua
- 170
cân; so sánh
- 171
lũ; lũ lụt
- 172
bình; nồi
- 173
bảo vệ; che chở
- 174
sơ sẽ; lơ là
- 175
chi tiêu; tốn kém
- 176
Hoàng đế
- 177
phá hủy; hủy hoại
- 178
hôn mê; chập chùng
- 179
hỗn loạn; lộn xộn
- 180
tên lửa; rocket
- 181
tập hợp; sưu tầm
- 182
bệnh; bệnh tật
- 183
cơ quan; tổ chức
- 184
gươm; kiếm
- 185
mũi tên; mũi lao
- 186
nhặt; sưu tập
- 187
nhọn; sắc sảo
- 188
giám sát; tờng kiểm
- 189
tướng; sĩ quan quân
- 190
tự hào; kiêu hãnh
- 191
biên giới; ranh giới
- 192
chia; tách
- 193
mở; phơi bày
- 194
tiếp nhận; nhận
- 195
giải thích; bình luận
- 196
đường phố; con đường
- 197
gần đây; những ngày tới
- 198
sạch; tinh khiết
- 199
giếng; gọn gàng
- 200
cảnh; tình huống
- 201
tinh hoa; chiết xuất
- 202
tinh tế; tuyệt đẹp
- 203
kinh ngạc; lạ
- 204
cứu mạng; giúp đỡ
- 205
tức là; nói cách khác
- 206
ngay cả; dù cho
- 207
cứu giúp; trợ giúp
- 208
căn cứ; địa vị
- 209
quyên; từ bỏ
- 210
quyên góp; đóng góp
- 211
đứt; tuyệt
- 212
cảm thấy; nghĩ
- 213
nhận thức; sự tỉnh ngộ
- 214
quân đội; binh lính
- 215
khai trương; thiết lập
- 216
bắt đầu
- 217
chăm sóc; canh chừng
- 218
xem như; coi như
- 219
nút; khóa
- 220
bước qua; cỡi
- 221
rộng mở; rộng lớn
- 222
quặng; khoáng chất
- 223
rộng; rộng lớn
- 224
(tiếng); chuyện trò
- 225
tùy thuộc; chối cãi
- 226
đi lại; giao dịch
- 227
lười biếng
- 228
tù; chuồng
- 229
kết cấu; bản chất
- 230
liên minh; công đoàn
- 231
hai tay; hai mặt
- 232
vật liệu; chất liệu
- 233
nứt; chẻ
- 234
khác; riêng biệt
- 235
lãnh đạo; nhà lãnh đạo
- 236
tòa nhà; nhà nhiều tầng
- 237
sương; lộ thiên
- 238
đi qua; lướt qua
- 239
vùi; chôn
- 240
thẩm mỹ; làm đẹp
- 241
hung bạo; dữ dội
- 242
đối mặt; mặt đối mặt
- 243
quay mặt; hướng tới
- 244
khéo léo; tuyệt vời
- 245
ngày mai; mai
- 246
danh dự; danh tiếng
- 247
cọ; xay
- 248
mộ; ngôi mộ
- 249
gà mái
- 250
Mẹ con; cha con
- 251
bên trong và bên ngoài; nước ngoài
- 252
bùn; đất sét
- 253
xoay; vặn
- 254
phân biệt; xét
- 255
mong muốn; kỳ vọng
- 256
bọt; ngâm
- 257
nghiêng; lệch
- 258
dốc; độ dốc
- 259
cửa hàng; hiệu
- 260
扑; vỗ
- 261
bắt nạt; quấy rối
- 262
kỳ diệu; tuyệt vời
- 263
dẫn; kéo
- 264
đến trước; lần trước
- 265
khiêm tốn; khiêm cung
- 266
cướp; kẻ cướp
- 267
mạnh mẽ; vững chắc
- 268
tinh tế; khôn khéo
- 269
thực tế; cơ thể
- 270
vi phạm; xâm phạm
- 271
họ hàng; thân thuộc
- 272
chính mắt; trực tiếp
- 273
sáng; sạch
- 274
sạch; làm sạch
- 275
xu hướng; đặc điểm
- 276
Loại bỏ; xóa đi
- 277
quyền hạn; quyền lực
- 278
quyền lực; quyền hạn
- 279
nhưng; tuy nhiên
- 280
nhường ghế
- 281
ngày đêm; ban ngày và ban đêm
- 282
vào; nhập
- 283
như nhau; không thay
- 284
thi đua; cuộc thi
- 285
tắc; bịt kín
- 286
mất; bị mất
- 287
đỉnh núi; đỉnh cao
- 288
thung lũng; vực sâu
- 289
sườn núi; sườn đồi
- 290
bị lừa; bị phỏng
- 291
vết thương; vết cắt
- 292
lưỡi; tù nhân (bắt để lấy thông tin)
- 293
sâu; sâu sắc
- 294
phổ biến; thịnh hành
- 295
biết; kiến thức
- 296
thi thoảng; thỉnh thoảng
- 297
sau này; nhìn lại
- 298
thường xuyên; luôn luôn
- 299
Biết chữ; có học thức
- 300
sưu tập; cất giữ
- 301
thu; nhận
- 302
thuế; lệ phí
- 303
tuân; vâng
- 304
nói thật; thành thật
- 305
chết; tử vong
- 306
tặng quà; đưa quà
- 307
tiễn đưa; tổ chức tiễn biệt
- 308
coi như; cuối cùng
- 309
mặc dù; dù cho
- 310
tuổi; niên kỷ
- 311
đạp; giẫm
- 312
tháp; tòa tháp
- 313
thở dài; than vãn
- 314
lần; chuyến
- 315
đặc biệt; riêng
- 316
đặc biệt lớn; cỡ lớn
- 317
đặc biệt; cố ý
- 318
đặc biệt; cố ý
- 319
đau; bị tổn thương
- 320
đá; chân
- 321
cánh đồng; thửa
- 322
thêm; tăng
- 323
thiên đường; cõi trời
- 324
Thiên hạ; Cả thế giới
- 325
anh em; đồng bào
- 326
người cùng nghề; đồng hành
- 327
đi qua; thông hành
- 328
Giống nhau; đó cùng một
- 329
đau đầu; nhức đầu
- 330
sách; tài liệu
- 331
đẩy ra; phát hành
- 332
nuốt; ăn
- 333
nắm; chống đỡ
- 334
kéo; lôi
- 335
đào; khoét
- 336
(cảm thán); tiếng khóc
- 337
Ngoài; bên ngoài
- 338
ngoài; bên ngoài
- 339
áo ngoài; vỏ bề ngoài
- 340
cong; quanh co
- 341
nữ hoàng; hoàng hậu
- 342
từ bây giờ; trong tương lai
- 343
nhìn thấy; phát hiện
- 344
giao dịch; liên lạc
- 345
những năm trước; thời quá khứ
- 346
hoàng tử; cháu vua
- 347
vì lý do này; về vấn đề này
- 348
sai; lỗi
- 349
nhảy; vũ điệu
- 350
không liên quan; vô duyên
- 351
vô hiệu; vô ích
- 352
hy sinh; nạn nhân
- 353
ghét; nghi
- 354
nguy hiểm; hiểm
- 355
thể hiện; lộ
- 356
tiên phong; tiên đoàn
- 357
sa vào; rơi vào
- 358
bất ngờ; khó tưởng tượng
- 359
âm thanh; tiếng động
- 360
biết; hiểu
- 361
tiêu hao; tiêu tán
- 362
mặt cười; khuôn mặt vui
- 363
lúa mì
- 364
tiêu diệt; diệt
- 365
nụ cười; nét cười
- 366
tiếng cười; tiếng smiling
- 367
sáng; thông minh
- 368
người mới; tân binh
- 369
mới nổi; mới lên
- 370
ước mơ; tâm nguyện
- 371
hình; xuất hiện
- 372
thịnh vượng; phát triển
- 373
khủng khiếp; đáng sợ
- 374
kẻ giết người; hung thủ
- 375
treo; lơ lửng
- 376
bầu cử; cuộc bầu cử
- 377
xoay; quay
- 378
học tập; hiệp hội
- 379
dọc; theo
- 380
ven biển; ven bờ
- 381
sắp; quan sát
- 382
dọc theo; theo
- 383
biển; rộng lớn
- 384
hình dáng; cách
- 385
hướng lên; ngước lên
- 386
thân thiết; phấn đấu cải thiện
- 387
đồng cỏ; hoang vu
- 388
một thế hệ; một thời đại
- 389
cùng; với nhau
- 390
cùng lúc; cùng nhau
- 391
một thời gian; tạm thời
- 392
in; đánh dấu
- 393
che giấu; ẩn nấp
- 394
trả lời; ứng phó
- 395
anh hùng; nhân vật chính
- 396
công dụng; ích lợi
- 397
dùng được; cần thiết
- 398
cách dùng; phương pháp sử dụng
- 399
ý định; ý đồ
- 400
liên quan; có ý nghĩa
- 401
có việc; bận
- 402
đi chơi; vui vẻ
- 403
diễu hành; cuộc tuần hành
- 404
vườn; khu vườn
- 405
ban đầu; nguyên
- 406
xứ sở xa; chỗ xa
- 407
nguyên đơn; người khởi kiện
- 408
lý do; nguyên nhân
- 409
ở xa; tránh xa
- 410
xa xôi; rất xa
- 411
thỏa thuận; kết lại
- 412
lẫn lộn; hỗn hợp
- 413
nói lại; hoãn lại
- 414
sáng và tối; sớm hay muộn
- 415
gặp phải; trải qua
- 416
chích; cấm
- 417
nợ; công
- 418
chiến trường; sân cỏ chiến đấu
- 419
chiếm; nắm giữ
- 420
chương; điều
- 421
gọi; kích động
- 422
như trước; như bình thường
- 423
chiếu sáng; thắp sáng
- 424
nói cách khác; tức là
- 425
dằn; trấn
- 426
chính sách; quốc sách
- 427
kịp thời; phù hợp
- 428
Chính quyền; quyền lực chính trị
- 429
dừng; cấm
- 430
cành; nhánh
- 431
dệt; đan
- 432
chữa bệnh; điều trị
- 433
chỉ có thể; buộc phải
- 434
chỉ định; bổ nhiệm
- 435
chỉ; phớt lờ
- 436
cứ; hãy cứ
- 437
và những cái khác; vân vân
- 438
ngón tay; ngón chân
- 439
về; đối với
- 440
sưng; sưng phù
- 441
lòng trung thành; sự tận tụy
- 442
các loại; những thứ khác nhau
- 443
ở; đóng quân
- 444
nấu; luộc
- 445
các vị; các cô các anh
- 446
nhà ở; nơi cư trú
- 447
trụ; cột trụ
- 448
kiếm; lợi nhuận
- 449
điều tra; tìm hiểu
- 450
bắt; nắm
- 451
bản thân; tự ngã
- 452
tự nói với mình; tự mình nói
- 453
chơi nhạc; đạt được
- 454
chân; đủ
- 455
ông nội; Ông
- 456
bà ngoại; bà ngoại
- 457
khoan; đục lỗ
- 458
tội ác; tội lỗi
- 459
tốt nhất; hoàn hảo nhất
- 460
chiến đấu; chiến sự
Practice what you just learned
Read real Chinese with tap-to-reveal pinyin, tone colors and audio — and save words to spaced-repetition flashcards.