HSK 5 Vocabulary List — Every Word with Pinyin & Meaning
Here is every HSK 5 word, each with pinyin, tone colors and its English meaning. The list is ordered by how often the word turns up in real Chinese text, so the highest-impact vocabulary comes first.
Updated tháng 6 năm 2026
HSK 5 is part of the standard test of Mandarin proficiency. Below are all 449 HSK 5 words in our dictionary, each with pinyin, tone colors and a meaning in your language. They are ordered by how often they appear in real text, so the words that will repay your effort fastest come first.
- 1
nhất định; phải
- 2
Đức Chúa Trời; Thần linh
- 3
Sẽ; Dùng
- 4
như vậy; như thế này
- 5
dâng; cúng tặng
- 6
muốn; ước
- 7
giết; sát hại
- 8
đặt; thiết lập
- 9
có thể; được phép
- 10
hôm nay; ngày hôm nay
- 11
tách ra; rời khỏi
- 12
con cái; con trai con gái
- 13
chuẩn bị; chu trình
- 14
như; giống như
- 15
Của anh ấy; Của cô ấy
- 16
bánh; bánh quy
- 17
đợi; đối xử
- 18
hoặc; hay là
- 19
lẫn nhau; lẫn
- 20
xây dựng; xây cất
- 21
lời nói; ngôn ngữ
- 22
theo; đi theo
- 23
công nghiệp; tài sản
- 24
tượng thần; trang trang
- 25
Bờ; bờ sông
- 26
trên bờ; trên bãi cát
- 27
an ủi; mừng thầm
- 28
nhổ; kéo ra
- 29
bản; bản in
- 30
cái gậy; giỏi
- 31
đáp; báo ơn
- 32
chăm sóc; bảo dưỡng
- 33
phàn nàn; trách móc
- 34
đời; thế hệ
- 35
Bắc Cực
- 36
buồn; đau buồn
- 37
tôi; chính tôi
- 38
so sánh; ví dụ
- 39
mũi
- 40
thuận tiện; dễ dàng
- 41
kính
- 42
tiến sĩ; chuyên gia
- 43
chưa bao giờ
- 44
không dám; không xứng
- 45
không quan tâm; bất chấp
- 46
Bất lợi; có hại
- 47
tất yếu; không tránh khỏi
- 48
không kiên nhẫn; mất
- 49
phải; không thể không
- 50
liên tục; không dừng
- 51
không cho phép; không được
- 52
không ngừng; hơn
- 53
không đủ; thiếu
- 54
đoán; dự đoán
- 55
quyển; sách nhỏ
- 56
cắm; xuyên
- 57
nĩa; nĩa cỏ
- 58
nĩa; cây chĩa ba
- 59
xé; phá
- 60
ruột; ruột non
- 61
nếm; thử
- 62
trường thọ; sống lâu
- 63
cỡi; lợi dụng
- 64
muộn; chậm
- 65
hồ; bể bơi
- 66
đầy đủ; vừa đủ
- 67
lo lắng; buồn bã
- 68
mùi hôi; bốc mùi
- 69
xấu xí; năm Tý
- 70
trừ khi; chỉ khi
- 71
ra mồ hôi; đổ mồ hôi
- 72
vì; xuất phát từ
- 73
ở; nằm
- 74
phóng vào; xông vào
- 75
thành lập; sáng lập
- 76
sau đó; từ đó trở đi
- 77
bây giờ; thời điểm này
- 78
thông minh; lanh lợi
- 79
từ giữa; từ đó
- 80
trả lời; đáp lại
- 81
trang điểm; trang hoàng
- 82
táo bạo; liều lĩnh
- 83
sự kiện lớn; chuyện trọng đại
- 84
lớn hơn; vượt quá
- 85
túi mật; dũng khí
- 86
chặn; cản
- 87
hồi ấy; thời bấy giờ
- 88
được bầu chọn; được lựa chọn
- 89
nhưng lại; trái lại
- 90
được rồi; được
- 91
có thể; cho phép
- 92
đợi; chờ đợi
- 93
đưa; chuyển
- 94
vùng; khu vực
- 95
đưa; trao
- 96
động đất; rung chuyển
- 97
điều động; triển khai
- 98
mất; bỏ đi
- 99
hang; lỗ
- 100
bắt tay vào; nâng tay đánh
- 101
độc; nhiễm độc
- 102
chất; xếp
- 103
trốn; tránh
- 104
bông; lông tai
- 105
tai; tay cầm
- 106
phạt; trừng phạt
- 107
quay lại; trở về
- 108
chia; phân chia
- 109
phân tích; phân hủy
- 110
tách rời; phân chia
- 111
điên; điên rồ
- 112
cuồng điên; điên rồ
- 113
mùa tốt; mưa gió tốt
- 114
hỗ trợ; giúp
- 115
chiều rộng; cuộn
- 116
vâng lời; tuân theo
- 117
hỗ trợ; phụ trợ
- 118
can thiệp; xen vào
- 119
cao; lớn
- 120
cao hơn; vượt quá
- 121
cao nguyên; bình nguyên cao
- 122
bên cạnh; hàng xóm
- 123
bài hát; giai điệu
- 124
trước; phía trước
- 125
thay đổi; thay thế
- 126
đổi mới; cải tạo
- 127
tổng cộng; cộng lại
- 128
công bằng; công tâm
- 129
sông; rãnh
- 130
trống; chiêng
- 131
khích lệ; động viên
- 132
rộng; nhiều
- 133
danh dự; vinh quang
- 134
tia sáng; ánh sáng
- 135
quỷ; ma
- 136
tủ; tủ chứa
- 137
sôi; lăn
- 138
nồi; chảo
- 139
quá mức; vượt quá
- 140
công dân; toàn dân
- 141
quá mức; vượt quá
- 142
làm hại; tổn hại
- 143
âm thanh thở dài; ôi
- 144
mồ hôi; nước mắt
- 145
hộp; thùng
- 146
hợp thành; tổng hợp
- 147
hộp
- 148
ghét; tiếc nuối
- 149
hối hận; nuối tiếc
- 150
bộ râu; whiskey
- 151
trơn trượt; trượt
- 152
sợ hãi; mất bình tĩnh
- 153
phần thưởng; trả đũa
- 154
biến thể của 回避
- 155
Nhìn lại; ôn lại
- 156
màu xám; xám nhạt
- 157
quay lại; ngoái lại
- 158
Que diêm; thanh quẹt
- 159
sôi nổi; nhộn nhạc
- 160
ép; nén
- 161
kỹ năng; tài năng
- 162
lót kép; quần áo lót
- 163
giá; giá trị
- 164
giáp (thập can); thứ nhất
- 165
cộng; thêm vào
- 166
kéo; cắt
- 167
vai; gánh
- 168
kiên định; vững chắc
- 169
khó khăn; khổ sở
- 170
khó khăn; cực khổ
- 171
xây dựng; tòa nhà
- 172
kéo; kéo cắt
- 173
sẽ; sắp
- 174
bước chân; bước đi
- 175
giao lại; hướng dẫn
- 176
liên tiếp; nối nhau
- 177
chặt; sát
- 178
gần đây; mới đây
- 179
quỹ; chi phí
- 180
hành động; hoạt động
- 181
từ chối; kiên quyết không
- 182
tuyệt đối không; quyết không
- 183
tuyệt vọng; mất hy vọng
- 184
nhìn ra; thấy
- 185
coi; xem xét
- 186
gần; tiến gần
- 187
nướng thịt; thịt nướng
- 188
hạt; viên
- 189
đáng thương; tội tình
- 190
trên trời; trong không khí
- 191
kho; nhà kho
- 192
vui vẻ; hân hoan
- 193
điên; hoang dã
- 194
mất; thiệt
- 195
thư đến; gửi thư
- 196
mềm; nấu chín
- 197
lao động; công việc
- 198
quà; lễ
- 199
lễ bái; tuần
- 200
tơi tả; kinh khủng
- 201
tình yêu; yêu
- 202
liên lạc; liên hệ
- 203
ngoại hình; vẻ mặt
- 204
hai bờ; hai bên
- 205
hàng xóm; láng giềng
- 206
lệnh; chỉ thị
- 207
chảy; lưu động
- 208
rò rỉ; tiết lộ
- 209
chửi; mắng
- 210
bến cảng; bến tàu
- 211
mua bán; thương mại
- 212
dám; mạo
- 213
thương mại; buôn bán
- 214
gương mặt; ngoại hình
- 215
sáng; rực rỡ
- 216
lệnh; mệnh lệnh
- 217
rõ ràng; chắc chắn
- 218
mô hình; gương mẫu
- 219
hình dáng; ngoại hình
- 220
kiên nhẫn; nhẫn nại
- 221
bắc nam; nam bắc
- 222
hiếm; quý
- 223
khó; khó mà
- 224
năng lượng; khả năng
- 225
ấm; ấm áp
- 226
tình cờ; thỉnh thoảng
- 227
bên; khác
- 228
bồi thường; mất mát
- 229
bồn; chậu
- 230
phun; tình
- 231
cặp; so sánh
- 232
khoác; trải
- 233
da; da không
- 234
giày da
- 235
hàng hóa; sản phẩm
- 236
dựa; bằng
- 237
bằng phẳng; trơn
- 238
đồng bằng; cánh đồng
- 239
nước từ; phóng đãng
- 240
nho; hạt nho
- 241
rượu nho
- 242
phát huy tác dụng; có hiệu quả
- 243
hoàn chỉnh; đầy đủ
- 244
mắc nợ; thiếu
- 245
ký tên; ghi chú
- 246
ký tên; chữ ký
- 247
cắp; tranh giành
- 248
súng; khẩu súng
- 249
tường; bức tường
- 250
ép buộc; bắt buộc
- 251
gõ; đánh
- 252
gõ cửa; bấm
- 253
yên tĩnh; lén lút
- 254
đàn cổ; nhạc cụ
- 255
xanh; xanh dương
- 256
sáng sớm; buổi sáng sớm
- 257
hoàn cảnh; cốt truyện
- 258
tình huống; hoàn cảnh
- 259
suối; mũi suối
- 260
khuyên; thúc giục
- 261
tất cả; hoàn toàn
- 262
toàn thế giới
- 263
thiếu; không đủ
- 264
quần chúng; đám đông
- 265
nhuộm; nhiễm
- 266
quấn; cuộn
- 267
biết; thừa nhận
- 268
nhịn; chịu
- 269
xác định; khẳng định
- 270
thế giới; trần gian
- 271
lao động; sức lao động
- 272
chịu đựng; cam chịu
- 273
ném; tung
- 274
vẫn; vẫn còn
- 275
cửa vào; học cơ bản
- 276
như sau; như dưới đây
- 277
rắc; xịt
- 278
sa mạc; cát vàng
- 279
quạt; cánh cửa
- 280
trên dưới; từ trên xuống dưới
- 281
chút ít; một ít
- 282
một chút; chút ít
- 283
rắn; con rắn
- 284
bắn; phát ra
- 285
không thích; không muốn chia tay
- 286
duỗi; kéo dài
- 287
vực thẳm; sâu
- 288
kỳ diệu; thần bí
- 289
còn lại; sót
- 290
âm; giọng nói
- 291
nâng lên; tăng cao
- 292
còn lại; sót lại
- 293
nhặt; mười
- 294
kiểu; hình thức
- 295
thường xuyên; hay
- 296
có thể dùng; làm cho
- 297
thầy; thợ
- 298
thơ; bài thơ
- 299
quyền lực; ảnh hưởng
- 300
đầy đủ; hoàn toàn
- 301
gầy; gầy gò
- 302
phương pháp; cách
- 303
Thu thập; sưu tầm
- 304
sắp xếp; dọn dẹp
- 305
bị thảm họa; chịu tai nạn
- 306
chuột; chuột nhỏ
- 307
rau củ; rau quả
- 308
số lượng; con số
- 309
quen thuộc; biết rõ
- 310
quăng; rơi
- 311
ngã; vấp ngã
- 312
dẫn dắt; chỉ huy
- 313
Hai tay; cả hai tay
- 314
Độ ẩm; Nước
- 315
tìm kiếm; lục soát
- 316
vỡ; nát
- 317
sau đó; về sau
- 318
tùy ý; theo ý muốn
- 319
năm tháng; thời gian
- 320
theo; kèm theo
- 321
làm hại; tổn thương
- 322
tổn thất; mất
- 323
khóa; chiếc khóa
- 324
nơi; vị trí
- 325
nâng; đưa lên
- 326
nhấc đầu; nhìn lên
- 327
bật; chơi nhạc
- 328
tẩu thoát; chạy trốn
- 329
chạy trốn; bỏ trốn
- 330
ghét; khó chịu
- 331
trốn chạy; tẩu thoát
- 332
đề cập; nhắc tới
- 333
tài năng; thiên tài
- 334
hội trường; sảnh
- 335
lưu lại; dừng chân
- 336
dùng chung; thường dùng
- 337
trộm; cướp
- 338
nhổ; phóng thải
- 339
kết thúc; hoàn tất
- 340
khó xử; làm khó
- 341
xoay quanh; trung tâm
- 342
giao phó; ủy thác
- 343
cho đến; khi dừng lại
- 344
chủ yếu; tập trung vào
- 345
nhẹ nhàng; hiền hòa
- 346
nhà; phòng
- 347
bất lực; tuyệt vọng
- 348
ô nhiễm; bẩn
- 349
kịch; trò chơi
- 350
sợ; thấy sợ
- 351
rảnh; không bận
- 352
lộ ra; bộc lộ
- 353
trước đó; lúc xưa
- 354
vùng quê; nông thôn
- 355
làng; nông thôn
- 356
bằng; tương đương
- 357
về phía trước; tiến lên
- 358
hướng lên; tiến bộ
- 359
thưởng thức; tận hưởng
- 360
chi tiết; kỹ lưỡng
- 361
loại bỏ; xóa
- 362
xiên; nghiêng
- 363
nghỉ; dừng
- 364
khó khăn; gian khổ
- 365
tín ngưỡng; niềm tin
- 366
yêu thương; thương hại
- 367
gấu; mắng
- 368
khiêm tốn; hòa nhân
- 369
tìm kiếm; sách lược
- 370
hỏi; thẩm vấn
- 371
khắc nghiệt; nghiêm khắc
- 372
trang trọng; nghiêm túc
- 373
cắn; nhe
- 374
lắc đầu
- 375
cũng được; tuy nhiên
- 376
đêm; buổi tối
- 377
để; để mà
- 378
vùng; khu vực
- 379
tóm lại; nói tắt
- 380
một mạch; một lúc
- 381
suốt con đường; hết cả
- 382
toàn thân; cả người
- 383
lâu nay; suốt
- 384
vì vậy; do đó
- 385
ăn uống; thức ăn
- 386
cứng; vững chắc
- 387
ôm; ôm lấy
- 388
không cần; vô dụng
- 389
từ đó; từ đây
- 390
độc hại; chứa độc
- 391
có hại; gây hại
- 392
mạnh mẽ; có sức mạnh
- 393
nước mưa; lượng mưa
- 394
oán; giận dữ
- 395
nơi xa; khoảng cách
- 396
vườn; công viên
- 397
ban đầu; lúc trước
- 398
nguyên bản; cũ
- 399
hạn chế; ràng buộc
- 400
di chuyển; vận chuyển
- 401
Chuyển động; Hoạt động
- 402
thảm họa; tai nạn
- 403
có mặt; hiện trường
- 404
lần nữa; lần thứ hai
- 405
tai họa; thảm họa
- 406
thảm họa; tai họa
- 407
trong đó; kể cả
- 408
tạm thời; tạm bợ
- 409
tăng; cộng thêm
- 410
gia tăng; tăng lên
- 411
tặng; tặng quà
- 412
hái; lựa
- 413
tăng; dâng lên
- 414
kiểm soát; nắm giữ
- 415
Vẫy tay; cử chỉ
- 416
sự thật; chân lý
- 417
ngọc trai; giọt nước mắt
- 418
kiếm; cố gắng
- 419
đúng như; chính như
- 420
xác nhận; kiểm chứng
- 421
tới; nhất
- 422
móng tay; móng chân
- 423
chỉ thấy; nhìn thấy
- 424
cai trị; quản lý
- 425
trong; bên trong
- 426
chỉ; biểu thị
- 427
ngoài; ngoại trừ
- 428
dưới; phía dưới
- 429
chỉ trích; phê bình
- 430
Bên trong; Trong lòng
- 431
ngừng; dừng lại
- 432
nhiều; đông đảo
- 433
cả đời; suốt đời
- 434
Người quản lý; chủ tịch
- 435
chú ý; nhấn mạnh
- 436
thay đổi hướng; lập trường
- 437
đâm; chạm vào
- 438
trang trí; trang trí
- 439
tím; màu tím
- 440
tự tử
- 441
cẩn thận; chú ý
- 442
tự nguyện; chủ động
- 443
hỗ trợ tài chính; trợ cấp
- 444
tổng cộng; tổng số
- 445
Cản trở; gây trở ngại
- 446
say; xỉn
- 447
tôn kính; tôn trọng
- 448
tuân theo; kiên trì
- 449
tôn trọng; kính
Practice what you just learned
Read real Chinese with tap-to-reveal pinyin, tone colors and audio — and save words to spaced-repetition flashcards.